Приклади вживання The chinese language Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Chinese language is spoken by a billion people.
Китайською мовою говорить більше мільярда людей.It gives a great opportunity to contact with the Chinese language.
Це дає чудову можливість контакту з китайською мовою.Раніше місцева влада заблокувала версію сайту тільки китайською мовою.The Chinese language does not have any alphabet.
У китайській мові немає алфавіту.Every year it receives about 1,000 international students to study the Chinese language.
The Chinese language has no alphabet.
У китайській мові немає алфавіту.The Chinese language has been included in Russia's unified state exam.
В Росії запроваджено Єдиний Державний Екзамен з китайської мови.Some of the Mongolian emperors of the Yuan mastered the Chinese language, while others used only their native language, Mongolian.
Деякі з монгольських імператорів Юань вчили китайську мову, в той час як інші тільки використовували свою, рідну мову(тобто монгольську) і«Лист Пагба-лами».At that time, he was studying the Chinese language and looking for people to communicate with in Chinese. .
Він якраз вивчав китайську мову й хотів познайомитися з кимось для спілкування на Characters in the Chinese language a few tens of thousands,
Some of the Mongolian Emperors of the Yuan mastered the Chinese language, while others only used their native language(i.e. Mongolian) and the'Phags-pa script.
Деякі з монгольських імператорів Юань вчили китайську мову, в той час як інші тільки використовували свою, рідну мову(тобто монгольську) і«Лист Пагба-лами».In the Chinese language, the word for“problem” is the same as the word for“opportunity”.
У китайській мові поняття“проблема” і“можливість”- одне і те ж слово.If you are interested in learning the Chinese language through Skype, sign up for a free introductory lesson with Natalia.
Якщо ви зацікавилися вивченням китайської мови по Скайпу, записуйтеся на безкоштовний початковий урок з Наталею.After returning to Paris in 1907, he studied the Chinese language under Édouard Chavannes
Після повернення до Парижа у 1907 році вивчав китайську мову під керівництвом археологаAnd something I realized quite early on was that the Chinese language forced me to speak about and-- in fact, more fundamentally than that-- ever so slightly forced me to think about family in very different ways.
І досить рано усвідомив, що китайська мова змушувала мене говорити або навіть думати про мою родину по-різному.In the Chinese language, emotions are followed by the word qi for example,
В китайській мові емоції супроводжуються словами ці: наприклад, гнів називають«ці гніву»,Preparing and editing program for learning Chinese, we try not to miss any one aspect of the Chinese language, looking for Each issue its decision, its own way.
Готуючи і редагуючи програму вивчення Some of the Mongolian Emperors of the Yuan mastered the Chinese language, while others only used their native language and the'Phags-pa script.
Деякі з монгольських імператорів Юань вчили китайську мову, в той час як інші тільки використовували свою, рідну мову(тобто монгольську) і«Лист Пагба-лами».Дослідниця пояснила це тим, що китайська мова більш мелодійна,
