THE CLINTON - переклад на Українською

• клінтон
• clinton
• клінтона
• клінтонівському

Приклади вживання The clinton Англійська мовою та їх переклад на Українською

Campaigning in New Mexico on Sunday, Trump said the Clinton email investigation was"the single biggest scandal since Watergate.".
Виступаючи в Нью-Мексико в неділю, Трамп сказав, що розслідування стосовно листування Клінтон є«найбільшим скандалом з часів Вотерґейту».

In the 1990s, the Clinton administration undoubtedly regarded the expansion of NATO up to the borders of shrunken, post-Soviet Russia as a prudent way of hedging America's bets against possible future Russian revanchism.
У 1990-х роках адміністрація Клінтона, безсумнівно, вважала розширення НАТО аж до кордонів ослабленої пострадянської Росії розумним способом підстрахуватися на випадок можливого реваншизму Росії в майбутньому.

However, the Times does fail to disclose the fact that the Clinton Foundation has taken(and may still take)
При цьому The New York Times не приділяє уваги тому, що Clinton Foundation брала(а можливо і досі приймає) гроші в обмін на послуги, які Гілларі Клінтон надавала,

The Clinton doctrine, presented to Congress, was that the United States is entitled to resort to"unilateral use of military
Доктрина Клінтона полягає в тому, що Сполучені Штати мали право в односторонньому порядку застосовувати силу для забезпечення"безперешкодного доступу до ключових ринків,

Visa's pledge through the Clinton Global Initiative to reach 20 million people worldwide with our financial literacy programme by May 1,
Мету компанії Visa в рамках ініціативи Clinton Global Initiative, яка полягала в охопленні нашою програмою фінансової грамотності 20 мільйонів людей у всьому світі, на 1 травня

To provide better quality treatment for HIV-positive people in Dnepropetrovsk region, the Clinton Foundation involves international experts
Для того щоб забезпечити більш якісне обстеження та лікування ВІЛ-позитивних людей у Дніпропетровській області, Фонд Клінтона залучає міжнародних експертів

a former Goldman banker who worked under Rubin in the Clinton White House.
колишнього банкіра з Goldman, який працював під началом Рубіна в клінтонівському Білому домі.

Perhaps they will show that the Clinton Foundation has been funding the Islamic State,
Це можуть бути докази, що Clinton Foundation нібито фінансує"Ісламська держава", або зізнання Клінтон, що їй плювати на американців,

Mr. Tillerson, said Paul Bledsoe, a former climate change adviser in the Clinton administration,“might bring Trump equal measures of new pressure and political cover to
Пан Тіллерсон,- сказав Поль Бледсоу, колишній радник з питань зміни клімату в адміністрації Клінтона,- може принести Трампу в однаковій мірі нові засоби тиску

Sanders has been negotiating with the Clinton campaign to ensure that his ideas are part of the party platform presented at the Democratic convention later this month,
Сандерс веде переговори з кампанією Клінтон, щоб гарантувати, що його ідеї є частиною платформи партії, представленої на Національному з'їзді Демократичної партії в кінці цього місяця,

Visa's pledge through the Clinton Global Initiative to reach 20 million people worldwide with our financial literacy program by May 1,
Мету компанії Visa в рамках ініціативи Clinton Global Initiative, яка полягала в охопленні нашою програмою фінансової грамотності 20 мільйонів людей у всьому світі, на 1 травня

Because a certain number of policy types in the Clinton and Bush II administrations,
Тому що ряд політичних персонажів в адміністраціях Клінтона й Буша Другого

In the quarter, Little Haiti in Miami, launched the information about the refusal of the Clinton Foundation to participate in the liquidation of consequences of the earthquake in Haiti- to persuade residents to give their votes to Clinton..
У кварталі Маленький Гаїті в Майамі була запущена інформація про відмову Фонду Клінтон брати участь в ліквідації наслідків землетрусу в Гаїті- щоб переконати жителів не віддавати свої голоси за Клінтон..

The idea of locating Project Y with the Metallurgical Laboratory in Chicago, or at the Clinton Engineer Works in Oak Ridge,
Розглядалися варіанти щодо розташування Проєкту Y поруч із Металургійною Лабораторією в Чикаго, або у«Clinton Engineer Works[en]» в Оук-Ридж, Теннессі,

The Clinton administration began with Japan-bashing,
Адміністрація Клінтона розпочала з антияпонської політики,

But that does not in any way, I think, detract from the basic point that everyone during the election perceived accurately- that in fact what the Russian hack had done was create more problems for the Clinton campaign than it had for the Trump campaign," he said.
Однак це зовсім не применшує значення основного пункту: під час виборів усі зрозуміли, що російські кібератаки були покликані створити більше проблем для кампанії Клінтон, ніж для кампанії Трампа»,- пояснив він.

Only microscopic quantities of plutonium were available until the X-10 Graphite Reactor at the Clinton Engineer Works came online on 4 November 1943,[121][122] but there were already some worrying signs.
Були доступні лише мікроскопічні кількості плутонію до того, як 4 листопада 1943 не почав функціонувати графітовий реактор X-10[en] на заводі«Clinton Engineer Works»,[78][79] але вже були деякі тривожні знаки.

pp. 19-26 for the argument that the Clinton administration is showing less enthusiasm for promoting democracy,
стор 19-26 для аргументу, що адміністрація Клінтона проявляє менше ентузіазму з приводу просування демократії,

many of the countries that gave vast amounts of money to the Clinton Foundation want women as slaves
пожертвували величезні гроші Фонду Клінтон, хочуть перетворити жінок на рабинь

the Benenson Strategy Group, and the Clinton Foundation.
сімейного фонду Клінтонів Clinton Foundation.