АДМІНІСТРАЦІЇ КЛІНТОНА - переклад на Англійською

• clinton administration

Приклади вживання Адміністрації клінтона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона все ще залишилася від адміністрації Клінтон… Вона в основному ходить й говорить всім:“Зачекайте,
She's still left over from the Clinton administration She's basically walking around telling everybody'Wait,

На жаль, адміністрація Клінтона завдала їм багато болю,
Unfortunately, the Clinton administration caused them a lot of harm,

Але адміністрація Клінтона, вочевидь, бачила все інакше,
But the Clinton administration thought otherwise

На жаль, адміністрація Клінтона завдала їм багато болю,
Unfortunately, the Clinton administration caused them a lot of harm,

Але адміністрація Клінтона, вочевидь, бачила все інакше,
The Clinton administration evidently thought otherwise,

Адміністрація Клінтона активно взялася за ці взаємини в 1993 році
The Clinton administration took charge of the relationship in 1993

Адміністрація Клінтона також перешкодила фон Шпонеку інформувати Раду безпеки ООН,
The Clinton administration also prevented von Sponeck from informing the UN Security Council,

У 1993 році адміністрація Клінтона радить урізати фінансування Радіо Вільна Європа/ Радіо Свобода, оскільки після холодної інформаційної війни її
In 1993, the Clinton administration advised cutting funding for Radio Free Europe/Radio Liberty as it was felt post-Cold War information

Насправді, Буш завжди відмовився ратифікувати Кіотський протокол(ще підписаний адміністрацією Клінтона).
Indeed, GW Bush has always refused to ratify the Kyoto Protocol(yet signed by the Clinton administration).

До цих угод належать«Погоджені рамки» 1994 року, запропоновані адміністрацією Клінтона, яку Трамп розкритикував під час прес-конференції, яка відбулася після саміту у вівторок.
Those include the 1994 Agreed Framework negotiated during the Clinton administration, which Trump specifically attacked during a post-summit press conference on Tuesday.

У 1990-х роках адміністрація Клінтона, безсумнівно, вважала розширення НАТО аж до кордонів ослабленої пострадянської Росії розумним способом підстрахуватися на випадок можливого реваншизму Росії в майбутньому.
In the 1990s, the Clinton administration undoubtedly regarded the expansion of NATO up to the borders of shrunken, post-Soviet Russia as a prudent way of hedging America's bets against possible future Russian revanchism.

Адміністрація Клінтона була готова дозволити їм розробити і здійснити програму атомної енергетики,
The Clinton administration was willing to allow them to have a nuclear energy program,

Адміністрація Клінтона розпочала з антияпонської політики,
The Clinton administration began with Japan-bashing,

Адміністрація Клінтона була готова дозволити їм розробити і здійснити програму атомної енергетики,
The Clinton administration was willing to allow them to have a nuclear energy program,

Адміністрація Клінтона підняла ці питання на початку дев'яностих років минулого сторіччя,
The Clinton administration raised these issues in the early 1990s when it insisted that Canada

стор 19-26 для аргументу, що адміністрація Клінтона проявляє менше ентузіазму з приводу просування демократії,
pp. 19-26 for the argument that the Clinton administration is showing less enthusiasm for promoting democracy,

Американські чиновники, що приймали в цьому участь, витягли в 1990- х роках кілька уроків, які адміністрація Клінтона в травні 1997-го систематизувала в Директивному рішенні Президента США № 56(PDD-56).
The U.S. officials involved learned some important lessons during the 1990s, which the Clinton Administration codified in Presidential Decision Directive 56, in May of 1997.

На їхніх національних виборах в тому році, духовною силою, котра привела до влади адміністрацію Клінтона в США і Коаліцію праці в Ізраїлі, був безсоромний неприхований гуманізм.
In their national elections that year the spiritual force that brought to power both the Clinton administration in the U.S.A. and the Labor Coalition in Israel was blatant, undiluted humanism.

Якщо адміністрація Клінтона працювала з європейськими чиновниками над механізмами компенсації у Франції,
Whereas the Clinton administration, especially Stuart Eizenstat, worked with European

Почуття вини, що його висловила адміністрація Клінтона, що його висловив Білл Клінтон у зв'язку з подіями в Руанді,
The guilt that the Clinton administration expressed, that Bill Clinton expressed over Rwanda,