THE COST OF THE PROJECT - переклад на Українською

• вартість проекту

Приклади вживання The cost of the project Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to Winnipeg Transit, the cost of the project is $467.3 million.
Як повідомляють на сайті Вінницької ОДА, вартість цих проектів становила 477, 6 мільйонів гривень.

additional research to assess the cost of the project.
проведення додаткових досліджень для оцінки вартості проекту.

you do not take into account the cost of the project.
зазвичай, дешевше, навіть якщо не враховувати вартість самого проекту.

The more interesting the project is the more trust we get from our customers the smaller the cost of the project, the faster and higher quality we will result.
Чим цікавіше для нас замовлення, чим більше довіряють нашому професіоналізму- тим менше коштуватиме проект, тим швидше і якісніше буде результат.

delays(some caused by Russia's uncertain economic situation) have raised the cost of the project over US$ 480 million.
затримок будівництва(деякі проблеми були викликані невизначеністю економічної ситуації в Росії) вартість цього проекту перевищила 480 млн дол.

In France, for the period from 1995 to 2008, the cost of the project(average) increased by 215%.
У Франції, за період з 1995 року по 2008 рік, вартість об'єкту(середня) виросла на 215%.

If you are interested in the question of what is included in the cost of the project at home, it is worthwhile to begin to figure out exactly which project you have in mind.
Якщо вас зацікавило питання, що входить у вартість проекту будинку, варто для початку розібратися, який саме проект ви маєте на увазі.

The cost of the project will depend not only on the number of floors
Вартість проекту буде залежати не тільки від поверховості та площі вашого майбутнього будинку,

Nevertheless, we must not forget that the cost of the project of comprehensive modernization of the GTS has increased from USD 1.5-2 billion to USD 3-4 billion, and maybe, up to USD 5 billion.
Проте не треба забувати, що вартість проекту комплексної модернізації ГТС збільшилася з 1, 5- 2 мільярдів доларів до 3- 4, а може, і до 5 мільярдів доларів.

Diverging estimates on the cost of the project, which had been scheduled to open this week prior to the delays,
Оцінки за вартістю проекту, який мали відкрити цього тижня, варіювалися з кожної сторони в діапазоні

Considering the cost of the project for development of a personal technical solution,
З огляду на вартість проекту зі створення власного технічного рішення,

the plan specifies the cost of the project.
уточнюється план витрат проекту.

thus getting on output a compromise solution for the cost of the project.
таким чином отримуючи на виході компромісне рішення щодо вартості проекту.

despite original plans for completion by the end of 2006.[3] The cost of the project was originally set at S$25.95 million,[4]
до кінця 2006 року.[3] Спочатку вартість проекту була встановлена у розмірі 25, 95 мільйонів сінгапурських доларів.

The costs of the project were tightly regulated,
Витрати на реалізацію проекту були строго регламентовані,

The cost of the project may rise.
Вартість проекту може зрости.

Moreover, the cost of the project increases dramatically.
Крім того, вартість проекту різко зростає.

The cost of the project is over $140 million.
Вартість проекту становить понад$140 млн.

The cost of the project is USD 9.6 million.
Вартість проекту становить$ 9, 6 млн.

Of course, this substantially increases the cost of the project.
Природно, це значно підвищить вартість проекту.