THE AUTHORS OF THE PROJECT - переклад на Українською

• автори проекту
• автори проєкту
• авторів проекту
• авторами проекту
• творці проекту

Приклади вживання The authors of the project Англійська мовою та їх переклад на Українською

This very contradiction, according to the authors of the project, contributed to the collapse of the Soviet Union.
Саме ця суперечність, на думку авторів проекту, зробила свій внесок, зокрема, і в розпад Радянського Союзу.

According to the authors of the project, the use of innovative materials provides effective protection from space radiation
За словами авторів проекту, застосування інноваційних матеріалів забезпечує ефективний захист від космічної радіації

Thus, according to the authors of the project, it will be possible to maintain a stable electricity supply throughout the year.
Таким чином, на думку авторів проекту, вийде цілий рік підтримувати стабільне електропостачання.

And corresponding canadian Agency in may, warned the authors of the project, that they will have appropriate permission.
І відповідне канадське агентство ще в травні попередило авторів проекту, що їм потрібно відповідний дозвіл.

Thanks to the large area and low floor space, the authors of the project managed to create a comfortable environment in which people are not limited to the walls of their apartments.
Завдяки великій площі і низькій поверховості авторам проекту вдалося створити комфортне середовище, в якому люди не обмежені стінами своїх квартир.

The authors of the project are the family couple,
Автори проекту- сімейна пара,

According to the authors of the project, such mobile exhibitions should be opened everywhere where there are associations of parents
За задумом автора, подібні мобільні виставки мають відкриватися об'єднаннями батьків і родичів загиблих

The authors of the project, Eduard van der July
Автори її проекту Едуард ван дер липня

The examinations must be attended by three members of the Supreme Audit Commission, for which, according to the authors of the project, they must travel to the regions.
На іспитах мають бути присутніми три члени Вищої ревізійної комісії, для чого вони, за задумом авторів законопроекту, мають виїжджати у регіони.

Nevertheless, the authors of the project are confident that in the future(2065)
Тим не менш автори проекту впевнені, що в майбутньому(до 2065 року)

their ideological bias, the authors of the project encourage the public to contribute to streamlining the history of art in Ukraine by engaging in the research as well.
їхню ідеологічну упередженість, автори проекту заохочують громадськість також зробити внесок в упорядкування історії мистецтва України шляхом залучення до дослідження.

According to the authors of the project, the house can be used not only as a place of rest
За словами авторів проекту, будинок можна використовувати не тільки як місце відпочинку і нічлігу, але також

The authors of the project believe that the future is behind a high population density,
Автори проекту вважають, що майбутнє- за високою щільністю заселення,

One of the authors of the project, Architect Jorrit Hauert,
Один з авторів проекту, Архітектор Йоррит Хауерт,

a kitchen were developed by the authors of the project and are custom-made.
кухня розроблені авторами проекту та виготовлені на замовлення.

The authors of the project aspire to create an open platform for the common inquiry on the possibility of coexistence of distinct layers of history
Автори проекту прагнуть створити відкриту платформу для пошуку спільних рішень щодо співіснування різних пластів історії

In addition to the insults, the authors of the project were called back in“mommy's basement”
Крім образ, авторів проекту закликали повернутися в«мамчин підвал» і перестати ображатися на жінок за те,

Unusually, the authors of the project implemented a control system- in a special area fenced with a rectangle,
Незвичайним чином автори проекту реалізували систему управління- в спеціальній зоні, обгородженій прямокутником,

According to the authors of the project, Ukraine has a historic policy of seeking the sources of their identity in“criminal groups
На думку авторів проекту, Україна проводить історичну політику, шукаючи джерела своєї ідентичності у"злочинних формуваннях

Therefore, when the authors of the project announced that they are preparing to launch“The Expendables 4”,
Тому, коли автори проекту оголосили про те, що готуються до запуску«Нестримних 4», фанати франшизи