THE CRITIC - переклад на Українською

If the critic comes to the Bible in order to show it errs, then the error is not in the Bible, but in the critic.

Якщо критик підходить до цих текстів з явним наміром показати, що в них є помилка, то помилка криється не у Біблії, а в підході самого критика.

the artist finds rest in James Lord's company- the critic posing for it.

художник знаходить спокій в компанії Джеймса Лорда- позуючий йому критика.

So the critic is simply wrong to say that it's a mistake to use theory to mean‘speculation',‘conjecture' or‘guess';

Тому критик просто помиляється, кажучи, що помилково використовувати теорію для позначення«спекуляції»,«гіпотези» або«здогадки/припущення»;

the artist finds rest in James Lord's company- the critic posing for it.

художник знаходить спокій в компанії Джеймса Лорда- критика, який позує йому.

where the critic Peter Pilsky chose the best

де критик Петро Пільський вибирав кращих

The critic Clive James once complained that Woodward“checks his facts until they weep with boredom.”.

Критик Клайв Джеймс одного разу поскаржився, що Вудворд"перевіряє свої факти до тих пір, поки вони не починають плакати від туги".

Devoted to the novels of Turgenev"eve",. in which the critic predicted the imminent appearance of Russian Insarova,. approximation of the Revolution.

Присвячена роману Тургенєва"Напередодні", в якій критик передбачав швидку появу російського Инсарова, наближення дня революції.

enthusiastic reviews from the critic, which until then had been hostile.

схвальні відгуки від критиків, які до цього були налаштовані дуже вороже.

The critic Adolf Lindgren found the E Minor quartet less inventive than its predecessor,

Критик Адольф Ліндгрен зазначив, що e-moll квартет менш винахідливий за своєю суттю, проте з технічного боку

For a lot of viewers of the exhibition and for the critic Orest Golubets there was a revelation- a stained glass work by Nataliya Gaidash.

Для багатьох відвідувачів і для мистецтвознавця Ореста Голубця зокрема відкриттям стала вітражна робота Наталі Гайдаш.

The critic Richard Pohl,the Future".">

Критик Ріхард Поль,

The critic was joined by the leader of the Scottish Conservatives Ruth Davidson,

До критики приєдналася лідер шотландських консерваторів Рут Девідсон,

the realist, and the critic.

Реаліст і Критик.

the realist, and the critic.

Реаліст і Критик.

The critic who objects to the scientific findings might say that just because people think

Критик, який заперечує проти наукових відкриттів, міг би сказати, що тільки тому,

After all, most often the critic sitting in our head has a very specific voice(fathers,

Адже найчастіше критик, який сидить в нашій голові, має цілком конкретний голос(тата,

For example, a test might accurately measure whether a law student has acquired fundamental knowledge of the legal system, but the critic might want students to be tested on legal ethics instead of legal knowledge.

Наприклад, тест може точно визначити, в який студент-юрист набув фундаментальні знання правової системи, але критик, можливо, захочете, щоб студенти були перевірені на юридичній етиці, а не юридичних знань.

All this will help you to better understand the inner critic and(most importantly!) Realize that the critic is only a part of your personality,

Все це допоможе вам краще зрозуміти внутрішнього критика і(що найголовніше!) Усвідомити те, що критик- лише частина вашої особистості,

one neural network, the critic, evaluates the other, the actor.

одна нейронна мережа, критик, оцінює іншого, актора.

For the critic, the proffered resolution is, therefore, an acceptance of the ethical theory that“might is right;” that is, the critic maintains that the resolution accepts that the stronger will take possession

Для критика, простягнуту дозвіл, тому, прийняття етичної теорії, що“сила є право”, тобто, критик стверджує, що резолюція визнає, що тим сильніше буде вступати у володіння