THE CURVATURE - переклад на Українською

• викривлення
• кривина
• кривизну
• вигин
• кривизна
• кривини
• для кривизни
• закруглення
• вигнутість

Приклади вживання The curvature Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are: the curvature of upper lip which is on average 23 percent larger for criminals than for noncriminals;
Ключовими характеристиками для впізнання стали три: вигнутість верхньої губи, яка у злочинців виявилася в середньому на 23% більше, ніж у решти людей;

When the curvature of space-time becomes large,
Коли викривлення простору-часу стає великим,

A singularity is a point in space where the curvature of spacetime becomes infinite.
Сингулярність(Singularity)- точка в просторі-часі, в якій кривина простору-часу стає нескінченною.

which allow for continued growth while partially correcting the curvature of the spine.
які дозволяють продовжувати рост, частково виправляючи кривизну хребта.

For example, a striking fact: the curvature of space, as far as we know, totally flat.
Приміром, вражаючий факт: кривизна простору, наскільки нам відомо, абсолютно плоска.

If you want to see the curvature of Earth for a few minutes,
Якщо ви хочете побачити викривлення Землі на кілька хвилин,

the density of the universe, and the curvature of spacetime, would have been infinite.
густина Всесвіту та кривина простору-часу мали б бути нескінченні.

most of the times, see the curvature of the Earth on the horizon.
ви в більшості випадків побачите кривизну землі на горизонті.

Since the curvature of space is so extreme near the event horizon,
Оскільки кривизна простору настільки екстремальна поблизу горизонту подій,

the magnitude inverse to the curvature is called the radius of curvature..
Тому величину обернену до кривини називають радіусом кривини..

where the curvature of space-time is very great.
де викривлення простору- часу велике.

for instance when the second derivative is also zero, or when the curvature is constant.
наприклад, коли друга похідна теж дорівнює нулю або коли кривина постійна.

The maximum distance the eye can see is about 5 km due to the curvature of the earth, and it is impossible to see any object beyond the horizon line.
Максимальна відстань, яку може бачити око, становить близько 5 км через кривизну Землі, і неможливо побачити будь-який об'єкт за лінією горизонту.

The researchers found that the curvature of space around a spherical object increases the force of attraction.
Дослідники встановили, що кривизна простору навколо сферичних об'єктів підсилює силу тяжіння.

It is shown that inhomogeneous curvature of magnetic wire induces motion of a domain wall in the direction of the curvature gradient increasing.
Показано, що неоднорідна кривина магнетного дроту призводить до дрейфу магнетної доменної стінки у напрямі градієнта кривини.

therefore prevents the curvature of the spine.
тим самим здійснює профілактику викривлення хребта.

If the curvature of the curve is small the mesh can be generated correctly.
Якщо кривизна кривої невелика, і немає перекручень, то сітка може бути згенерована правильно.

the Chern classes can be expressed as polynomials in the coefficients of the curvature form.
класи Чжен можна виразити як многочлени від коефіцієнтів форми кривини.

Its orbit could not be understood until general relativity showed that the curvature of space-time is affecting Mercury's motions
Його орбіту не можна було зрозуміти, поки загальна теорія відносності не показала, що викривлення простору-часу впливає на рух Меркурія

The earth is just so huge compared with structures on it that the curvature is very low.
Земля просто настільки величезна порівняно зі структурами на ній, що кривизна дуже низька.