THE DEPOSIT AMOUNT - переклад на Українською

If you save for 30 years, by 2047-th can be obtained every month, 113 thousand hryvnias(monthly NPF promises to earn 20% of the Deposit amount).

Якщо збирати 30 років, то до 2047-го можна буде отримувати кожен місяць 113 тисяч гривень(щомісяця НПФ обіцяє заробляти 20% від суми вкладу).

The deposit amount is completely confidential

Сума вкладу повністю конфіденційна

The deposit amount is also blocked on the card, which will be available again immediately after the return of the car;

На карті також блокується сума депозиту, яка знову стане доступна відразу після повернення автомобіля;

Credit amount is up to 98% of the deposit amount, which is pledged.

Розмір кредиту- до 98% від суми депозиту, який передається в заставу.

The deposit amount and accrued interest are automatically transferred by the Bank to this card account within the terms indicated in the bank deposit agreement concluded with you.

Сума вкладу та нарахованих відсотків автоматично перераховуються Банком на даний картковий рахунок у строки, які зазначені в укладеному з Вами договорі банківського вкладу..

will be covered by the site upon request if the deposit amount exceeds 300 US dollars.

будуть покриватися сайтом за запитом, якщо сума депозиту перевищує 300 доларів США.

Nakopychuvalnyi" deposit may be issued for a period of 3-6 months with the monthly addition of accrued interest to the deposit amount.

Депозит«Накопичувальний» можна оформити строком на 3-6 місяців зі щомісячним приєднанням нарахованих відсотків до суми депозиту.

Such decisions must resort, as the deposit amount must be equal

До таких рішень доводиться вдаватися, оскільки сума вкладу повинна бути дорівнює

Interest is paid at the end of the term of the Deposit by adding to the Deposit amount.

Виплата відсотків здійснюється в кінці строку дії депозиту шляхом приєднання до суми депозиту.

For any deposit below an additional fee of 2.5% of the deposit amount will be charged across all payment methods except Boku.

Для будь-якого депозиту нижче стягується додаткова плата в розмірі 2.5% від суми депозиту за всіма способами оплати, крім Boku.

Ua" partner websites, you can receive an additional bonus of up to+ 1.8% per annum of the deposit amount.

Ua», можна отримати додаткову винагороду до+1,8% річних від суми депозиту.

Ua", you can receive additional remuneration up to +1.8% per annum from the deposit amount.

Ua», можна отримати додаткову винагороду до+ 1,8% річних від суми депозиту.

for Bank of Cyprus could reach as much as 65% of the deposit amount.

у випадку з банком Bank of Cyprus може досягти 65% від суми депозиту.

Determine the amount of the maximum loss(optimum is 30% of the Deposit amount);

Визначити суму максимально припустимого збитку(оптимальним вважається 30% від суми депозиту);

The bonus must be wagered together with the deposit amount 35 times before withdrawing it.

Бонус необхідно відіграти разом з сумою депозиту 35 разів, перш ніж можна буде зняти кошти з рахунку.

Pay the deposit amount for car according to the rate(we don't rent cars without deposit)..

Заплатити суму застави за авто відповідно до тарифу(без застави заявки для прокату не оформляються).

the amount of an overdraft is 80% of the deposit amount.

сума овердрафту становить 80% від розміру депозиту.

risking only 50% of the deposit amount.

ризикуєте тільки 50% від суми застави.

deposit in FUIB bank may take part in the Promotion and">receive additional bonuses in the amount of up to+ 1.5% per annum from the deposit amount.

отримати додаткову винагороду, до+ 1,5% річних від суми депозиту.

If the deposit amount is paid out in the first month after the date of entering into the Agreement, the Depositor shall pay the Bank a fee for cash and settlement services in the amount of 0.5% of the deposit amount.

За видачу суми вкладу протягом першого місяця від дати укладення Договору вкладник додатково сплачує Банку комісію за розрахунково-касове обслуговування розміром 0,5% від суми вкладу.