THE TRANSACTION AMOUNT - переклад на Українською

• суму транзакції
• суми угоди
• суму операції
• сума угоди
• суми операції

Приклади вживання The transaction amount Англійська мовою та їх переклад на Українською

receiving the funds to the card the customer automatically receives the SMS-messages with information on the transaction amount and account balance.
зарахування коштів на карту, на мобільний телефон автоматично надходять СМС-повідомлення з інформацією про суму операції і залишок рахунку.

what allows one to generate and transmit the transaction amount to the POS-terminal during the processing of a bar code at the time of purchase of the product.
дозволяє касі при обробці штрих-коду в момент купівлі товару генерувати і передавати на POS-термінал суму транзакції.

Transaction Fee has been received by TransferGo we will aim to credit the Transaction Amount onto the Recipient bank account in the currency requested in the online form within the chosen Delivery Time.
Плата за транзакцію буде отримана компанією TransferGo, ми будемо прагнути зарахувати Суму транзакції на рахунок банку Одержувача у валюті, що зазначена в онлайн-формі, протягом вибраного Терміну доставки.

Once we receive the Transaction Amount and Transaction Fee in our account, we will aim to credit the Transaction Amount(after conversion to the Recipient's currency)
Як тільки ми отримуємо Суму транзакції та Комісійний збір за транзакцію на наш рахунок, ми відправимо Суму транзакції(після конвертації у валюту Одержувача)

3-5% of the transaction amount in the FOREX positions for a period of more than a day
3-5% від суми угоди на Forex для позицій терміном більше діб

you can deposit the Transaction Amount and pay us the Transaction Fee.
Ви могли внести Суму Транзакції та сплатити нам необхідну Плату за транзакцію..

The payment system converts the transaction amount into the currency of settlements with the Bank(US dollar,
Платіжна система перераховує суму операції в валюту розрахунку з Банком(долар США,

you can deposit the Transaction Amount and pay us the Transaction Fee.
Ви могли внести Суму транзакції і оплатити нам Комісійний збір за транзакцію..

enabling merchants to nominate the transaction amount to the customer in the currency of the card issuer's country.
полягає в можливості номінувати клієнту суму операції у валюті країни карти банку-емітента.

car or securities if the transaction amount exceeds the overall income of the family member at the previous three years.
цінні папери, якщо сума угоди перевищує загальний дохід сім'ї депутата за три попередніх роки.

the currency of the account does not coincide with the currency of the U.S. dollar, the transaction amount is converted at the IPU rate to the currency of the United States dollar,
з валютою рахунку та валюта рахунку не співпадає з валютою долари США, то сума операції конвертується по курсу МПС у валюту долари США, а з валюти долари

Finally, enter the transaction amount into the required field.
Нарешті, введіть суму операції до відповідного поля.

may require the income statement) and a note"for the last 6 months of delay in payment of wages are no"(required if the transaction amount is equal to or more than 400 thousand UAH.).- 2;
та поміткою«затримки у виплаті заробітної плати за останні 6 місяців відсутні»(вимагається якщо сума угоди дорівнює або перевищує 400 тис. грн.)- 2 шт.;

The transaction amounted to USD 12.2 mn.
Сума угоди склала 12, 2 млн дол.

The profit from the transaction amounted to 1000 USD.
Прибуток від угоди склала 1000 USD.

Initially it was planned that the proceeds from the transaction amounted to 500 billion rubles.
Спочатку планувалося, що надходження від угоди складуть 500 млрд рублів.

The“ Transaction Amount“.
Сума транзакції".

A rate of 0,5% of the transaction amount.
Ставка 0,5% від суми оплати.

Get messages regardless of, or depending on, the transaction amount(debit, credit or cumulative result).
Отримання повідомлень незалежно від суми операції або залежно від суми операції(по дебету, кредиту або накопичувальним підсумком).

Bus Lines Passenger transport services that operate on a regular schedule along predetermined routes A rate of 0,5% of the transaction amount.
Автобусні лінії Послуги пасажирського транспорту, які працюють за регулярним графіком за заздалегідь визначеними маршрутами Ставка 0,5% від суми оплати.