Приклади вживання The doing business Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Agriculture Tymofiy Mylovanov will develop an action plan to increase Ukraine's position in the Doing Business ranking by December 31, 2019," Zelensky said during the meeting with the government
сільського господарства України- розробити план заходів щодо зростання позицій України в рейтингу Doing Business до 31 грудня 2019 року",- сказав Зеленський під час зустрічі з урядомraising of Ukraine's position in the Doing Business rating were approved.
покращення інвестиційного клімату та підвищення позицій України в рейтингу Doing Business.Arseniy Yatsenyuk expressed his belief that in the next three months there would be approved all laws,"which will afford Ukraine to improve it presentation in the Doing Business ranking and to prove once again that we are not just talking about the reforms, we are implementing them".
Арсеній Яценюк висловив сподівання, що за три наступні місяці будуть ухвалені всі закони,«які дадуть можливість суттєво Україні піднятися в рейтингу Doing Business і довести ще раз, що ми не говоримо про реформи, а ми їх робимо».Fan the Doing Business.
Фан легкості бізнесу.The Doing Business Ranking Methodology.
Ukraine may receive +10 positions in the Doing Business 2018 ranking.
Ukraine ranked 71st among 190 countries in the Doing Business 2019 ranking.
Україна посіла 71 місце серед 190 країн світу у рейтингу Doing Business 2019.За рейтинг Doing Business завжди відповідало Міністерство економіки.Burak Pehlivan:“Ukraine has vanquished 81 countries in the Doing Business rating.
Бурак Пехліван:«Україна випередила 81 країну в рейтингу Doing Business.Ukraine climbed 41 positions in the Doing business rating in the last 5 years.
За пять років Україна піднялася у рейтингу Doing Business на 41 позицію.Глава держави повідомив, що Україна піднялась ще на 5 сходинок в рейтингу Doing business.It was also reported that Ukraine is the second-fastest growth in the Doing Business rating.
Також повідомлялося про те, що Україна друга за темпами зростання в рейтингу Doing Business.The Doing Business report is being compiled for the 17th time and covers 190 countries.
Доповідь Doing Business складається вже в 14-й раз і охоплює 190 країн.Thanks to this law, Ukraine will rise by a few points in the Doing Business rating.
Завдяки цьому закону Україна підніметься на кілька пунктів в рейтингу Doing Business.In the Doing Business, we have raised from the 135th position in 2013 to the 76th.
Ми у рейтингу Doing Business з місця 135 у 2013 році піднялися на позицію 76.Considering the Doing Business Regional Rating, we can look at the positions of regions within Ukraine.
Регіональний рейтинг Doing Business дає можливість подивитися на позиції регіонів всередині України.An action plan seek to strengthen the position in the Doing Business World Bank ranking was shaped.
Сформовано план дій щодо зміцнення позицій у рейтингу Світового банку Doing Business.Kyrgyzstan entered the top 20 reformer countries in the Doing Business 2020 ranking published by the World Bank.
Киргизстан увійшов в ТОП-20 країн-реформаторів рейтингу«Doing business-2020» від Світового банку.This rating was given by the Doing Business 2017 Report, published by the World Bank Group.
Про це свідчать дані рейтингу Doing Business 2017, який оприлюднив Світовий банк.Ukraine has risen to 5 positions in the Doing Business rating, let's not stop, Poroshenko.
Україна піднялася на 5 позицій у рейтингу Doing Business, на цьому не зупинимося,- Порошенко.
