THE ENCLOSURE - переклад на Українською

• корпус
• вольєра
• кожуха
• огородженням
• шафи
• огорожі
• корпусі

Приклади вживання The enclosure Англійська мовою та їх переклад на Українською

The enclosure for domestic animals“The Grandfather's Hut” is decorated in folklore style, being a kind of museum of rural life in the south of Ukraine.
Вольєр для домашніх тварин«Дідова хата» оформлений у фольклорному стилі, будучи своєрідним музеєм сільського побуту півдня України.

There is only one limitation- not permitted them the construction of the building line(that is flush with the enclosure section).
Є тільки одне обмеження- не допускається їх зведення по лінії забудови(тобто врівень з огорожею ділянки).

liquids can get inside the enclosure and possibly damage the device.
рідини може проникнути всередину корпусу і, в такому випадку, пошкодити пристрій.

Then both generals can get your free tickets to access the enclosure, as well as for each talk by EVENTBRITE;
Потім обох генералів можна отримати безкоштовні квитки для доступу до корпусу, а також для кожної розмови за EVENTBRITE;

There is no need for painting, galvanized wire is used to make the enclosure, followed by the processing of these panels by zinc phosphating and applying a polymer coating.
Немає необхідності у фарбуванні, для виготовлення огорожі застосовується оцинкований дріт з подальшою обробкою цих панелей методом цинкового фосфатування і нанесенням полімерного покриття.

the cowboys forgot to open the enclosure, and the locked horses could not get out
ковбої забули відкрити загін, а замкнені коні не змогли вибратися

In the enclosure“Grandma's Backyard” it is allowed to feed
У вольєрі“Бабусине подвір'я” дозволено годувати

as detailed in the enclosure.
докладно описано в додатку.

only the enclosure walls.
по суті, тільки на стінках шафи.

several dams, the enclosure walls of temples,
кілька дамб, огороджувальні стіни храмів

which when applying the same ISO 7816 standard is placed into the enclosure with USB-port for more comfortable service.
вимагає наявності картрідера, або ж USB-інтерфейс, який при використанні все того ж стандарту ISO 7816 поміщений в корпус з USB-портом для більш комфортної експлуатації.

his regents began a major extension of the royal accommodation in the enclosure which formed the Inmost Ward as we know it today.
його регенти почали велику розширенням Королівського Проживання в корпусі якого формується найглибшою Уорд, як ми його знаємо сьогодні.

For almost two years the monks were forbidden to leave the enclosure of the Monastery, in exchange they got from the enemy the provisions as well as wine,
Протягом майже двох років ченцям було заборонено виходити за огорожу монастиря, але вони отримували від ворога провізію, а також вино, ладан

the tranquillity of the thermal pools, or the enclosure with peacocks and rare pheasants.
милуючись термальними озерцями або вольєром з павичами і рідкісними видами фазанів.

will promote uniformity in methods of describing the protection provided by the enclosure and in the tests to prove the various degrees of protection.
Сприятиме одноманітності в методах опису захисту, що забезпечується кожухами, а також під час випробувань для підтвердження різних ступенів захисту.

As for the design of the enclosure, you can select it using the photo, which shaft on the Internet, and here is the step by step instruction of creating of the enclosure we will provide you with. So.
Що стосується дизайну вольєра, його можна вибрати за допомогою фото, яких валом в інтернеті, а ось покрокову інструкцію створення вольєру ми вам надамо. Отже.

contained in a closed enclosure, heated by a source of heat outside the enclosure, and subjected to high pressures: the"Stirling engine".
нагрівається за допомогою зовнішнього джерела тепла до корпусу і схильні до впливу високих тисків: в«двигун Стірлінга».

animals feel well and stay in the enclosure where visitors can observe them”- the specialists of Feldman Ecopark report.
тварини на сьогодні почувають себе добре й знаходяться у вольєрі, де їх можуть бачити відвідувачі»,- повідомляють фахівці Фельдман Екопарк.

The enclosure at the Port Vell bathed by the Mediterranean
Корпус в Порт Велл омивається Середземномор'я

the first digital indicates the level of protection that the enclosure provides against access to hazardous parts(e.g. electrical conductors,
перша цифра показує рівень захисту, який забезпечує корпус від доступу до небезпечних частин(наприклад електричних проводів,