THE ESTUARY - переклад на Українською

• лиман
• лиману
• гирлі
• гирла
• естуарій

Приклади вживання The estuary Англійська мовою та їх переклад на Українською

in the water and salt balance of the estuary mixing area.
сольовому балансі зони змішення лиману.

in the water and salt balance of the estuary mixing area.
сольовому балансі зони змішення лиману.

Every morning before resting beautiful panorama overlooking the estuary, which complements insanely pleasant birdsong.
Щоранку перед відпочиваючими відкривається гарна панорама з видом на лиман, яку доповнює шалено приємний спів птахів.

Passing beneath the estuary meant that the system could only have one point of access and one exit.
Те, що тунель проходив під гирлом річки, означало що система може мати лише один вхід та один вихід.

due to silting of the estuary the bridge was made shorter.
на 150 метрів довшим, але через замети мулу в естуарії він став коротшим.

Rooms"Suite" featured in a cottage on the base overlooking the estuary.
Номери категорії«Люкс», розміщені в котеджі на території бази з видом на лиман.

as well as the estuary.
так само, як і до лиману.

generals is poeticized(about the Cossack Nechai"Oh, from behind the mountain and from behind the estuary","Song about Morozenko").
полководців(про козака Нечая«Ой з-за гори та ще й з-за лиману»,«Пісня про Морозенка»).

Simbor is a small territory of 0.91 square kilometers located in the estuary of the Sahil River(called Rio Vançoso by the Portuguese)
Сімбор- це невелика територія площею 0, 91 квадратних кілометрів, розташована в гирлі річки Сахіл(Португальською називається Ріо Вансосо)

near the confluence of the Jaore River in the estuary, on the cape with the same name,
поблизу впадіння річки Джаоре в лиман, і на однойменному мисі,

where he thought the estuary of the Penobscot River to be the passage.
на його думку, лиман річки Пенобскот був бажаним проходом.

Azov coasts in geographic limits from the estuary of the Danube up to the Gagrinsky mountain range of the large Caucasus.
азовське побережжя в географічних межах від гирла Дунаю до Гагрінського хребта Великого Кавказу.

However, control over Zeeland meant that the Northern Netherlands could control and close the estuary of the Scheldt, the entry to the sea for the important port of Antwerp.
Тим не менш, контроль над Зеландією призвів до того, що Північні Нідерланди могли контролювати і закрити гирло Шельди, яка пов'язувала з морем важливий порт Антверпен.

The salinity of the estuary Utlyukskom in most cases is the same as in the Sea of Azov,
Солоність води в Утлюкському лимані в більшості випадків така ж, як в Азовському морі, а при сильних західних

a fog warning bell which was formerly located in the estuary of the Risle, surface-supplied diving gear
дзвін, попереджуючий про туман, колись розташований в гирлі річки Рісл, водолазне устаткування

lived in the estuary Sasyk before desalination.
мешкали у лимані Сасик до його опріснення.

about 15 kilometres(9.3 mi) at Bissau.[1] The estuary widens further as the river flows into the Atlantic,
загальною шириною близько 15 kilometres 9. 3 у Біссау.[1] Лиман розширюється далі, коли річка впадає в Атлантику,

there is a solution to the estuary, a small depth
є вихід на лиман; маленька глибина

is one of three species present in Africa's southernmost mangroves, in the estuary of South Africa's Nahoon River at 32°56′S.[13][14] The species is also found in Somalia.
що присутні в найпівденніших мангрових заростях Африки, в лимані річки Нагун в Південній Африці при 32 ° 56 'пд.[12][12] Вид також зустрічається в Сомалі.[13].

tons of salts are added to the estuary, which accumulate in the reservoir,
разом із морською водою, до лиману надходять тони солей,