Приклади вживання
The faroe islands
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
On the Faroe Islands, for example, the birds may be hunted for local consumption after breeding is finished, as then an excess number of birds is available.
На Фарерських островах, птахи можуть бути впольованими для місцевого споживання після сезону розмноження, коли надлишок птахів дозволяє це.
Defender Sergio Ramos came out in the starting lineup against Spain in the match of UEFA Euro 2020 against the Faroe Islands.
Захисник Серхіо Рамос вийшов у стартовому складі збірної Іспанії на матч відбору Євро-2020 проти Фарерських островів.
This isolated house is found in the Faroe islands and is famous for being one of the most secluded houses in the world.
Цей ізольований будинок знаходиться на Фарерських островах і відомий як один з найбільш відокремлених будинків в світі.
Joint Arctic Command's primary mission in peacetime is to ensure the Unity of the Realm sovereignty by monitoring the area around the Faroe Islands and Greenland.
Основною місією армійського командування в мирний час є забезпечення єдності суверенітету Королівства шляхом моніторингу території навколо Фарерських островів і Гренландії.
In addition Norröna sails from Iceland to the Faroe Islands once a week during the summer connecting the Faroe Islands to Iceland and mainland Europe via the North Atlantic link.
Крім того Norrøna вітрила від Ісландії до Фарерських островів раз на тиждень протягом літа, що з'єднує країну Фарерські острови Ісландія і континентальній Європі за посиланням в Північній Атлантиці.
The Government of Denmark issues special passports for its citizens living in the Faroe Islands and Greenland with the right to choose a regular Danish passport as well.
Уряд Данії оформляє особливі паспорта для громадян, які живуть на Фарерських островах і на Ґренландії, хоча мешканці цих регіонів також мають право вибрати звичайний датський паспорт.
the Schengen acquis applied to the area of the Nordic Passport Union with the exception of the Faroe Islands.
асоціація застосовувалася до території Північного паспортного союзу, за винятком Фарерських островів.
Faroe Islands Entry/ Visa Requirements As explicitly asserted by both Rome treaties, the Faroe Islands are not part of the European Union.
Фарерські острови Вхід/ Отримання візи Як явно стверджується в обох договорах Рим, Фарерські острови не входять до складу Європейського Союзу.
On the Faroe Islands, for example, the birds may be hunted for local consumption after the breeding season, when excess birds are available.
На Фарерських островах, птахи можуть бути впольованими для місцевого споживання після сезону розмноження, коли надлишок птахів дозволяє це.
However, high court decisions made by judges living in the Faroe Islands or Greenland can be appealed in the Danish High Courts.
Тим не менш, Високий суд рішення, прийняті суддями, які живуть в Гренландію і Фарерські острови може бути оскаржене в датських вищих судів.
Scotland) and the Faroe Islands.
Шотландія) і Фарерських островів.
it is the biggest lake of the Faroe Islands.
є найбільшим озером на Фарерських островах.
also includes the Faroe Islands and Greenland.
також включає Фарерські острови та Гренландія.
passenger information for Smyril Line Ferries sailing to and from the Faroe Islands sailing to Denmark and Iceland.
поромних розклад і інформація про пасажирів для Smyril Line Ferries вітрильних і з плавання Фарерських островів в Данії та Ісландії.
the highest mountain in the Faroe Islands.
найвищої гори на Фарерських островах.
For example, Vitatone Multiomega vitaminum syrup contains fish oil of sea fish caught in ecologically clean areas of cold seas near Iceland and the Faroe Islands.
Наприклад, мультивітамінний сироп Vitatone Multiomega містить риб'ячий жир морських риб, виловлених в екологічно чистих ділянках холодних морів біля Ісландії і Фарерських островів.
a length of six kilometers is the largest in the Faroe Islands.
довжину- шість кілометрів і є найбільшим на Фарерських островах.
symbolically connect two formerly separate municipalities on the Faroe Islands.
символічно з'єднати дві колись окремі муніципалітети на Фарерських островах.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文