Приклади вживання The follicle Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the egg is released from the follicle, it can retain the ability to fertilize just a few hours.
Після того, як яйцеклітина вийшла з фолікула, вона може зберігати здатність до запліднення лише кілька годин.This hormone is essential for normal fertilization process- without the follicle ruptures to release a mature egg out.
Цей гормон вкрай необхідний для нормального процесу запліднення- без нього фолікул не розірветься, щоб випустити назовні доспілу яйцеклітину.Because the follicle and root are the two major culprits for returning hair growth,
Оскільки фолікула і кореня є двома основними винуватцями повернення росту волосся,which means that while the lye is produced and destroys the follicle, the heat makes it happen faster.
в той час як луг отримують і руйнує фолікул, тепло робить це можливим швидше.Despite the rapid rise in temperature in the follicle, the pain practically not felt as simultaneous cooling of the skin.
Незважаючи на стрімке підвищення температури в області фолікула, болю практично не відчувається, так як одночасно відбувається охолодження шкіри.meaning that as the lye is created and destroys the follicle, the temperature causes it to be happen faster.
в той час як луг отримують і руйнує фолікул, тепло робить це можливим швидше.both ovaries of a woman in most cases from the follicle.
обох яєчників жінок в більшості випадків з фолікула.the most suitable days for fertilization,">when the follicle will burst, is considered the period from 12th to 15th day of the cycle.
буде тріскати фолікул, вважається період з 12 по 15 день циклу.Follicular cysts are formed when this process malfunctions in some way stopping the egg from being released and making the follicle grow larger than normal.
Фолікулярної цисти утворюються, коли цей процес працює несправно якимось чином, зупинити активісток звільнення і прийняття фолікула рости більше звичайного.which means that whilst the lye is produced and destroys the follicle, the temperature makes it happen faster.
в той час як луг отримують і руйнує фолікул, тепло робить це можливим швидше.Процес зачаття дитини можна дізнатися по наявності хворобливості під час появи яйцеклітини з оболонки фолікула.destroying the collagen of the follicle wall and thus reducing its strength.
руйнують колаген стінки фолікула і таким чином зменшують її міцність.they're pushed up the follicle and through the skin's surface as a shaft of hair.
вони підштовхнули вгору фолікула і через поверхню шкіри, як вал волосся.During this phase the hair is still attached to the follicle, although it has already stopped growing.
Під час цієї фази волосся ще прикріплене до фолікулу, незважаючи на те, що воно вже перестало рости.When the follicle achieve certain diameter human chorionic gonadotropin(HCG)
При досягненні фолікулом певного діаметру вводиться хоріонічний гонадотропін(ХГ)The follicle continues to accumulate the liquid,
У фолікулі продовжує накопичуватися рідина,Волосся контактують з фолікулом тільки в фазі росту, так що видалення можливе тільки на цьому етапі.when the follicle is still broke,
коли сам фолікул все-таки лопнув, повністю вивільнивши яйцеклітину,It is in this phase the follicle is developed out of which an egg will come out,
Саме в цій фазі розвивається фолікул, з якого вийде яйцеклітина, яка потім може перетворитися на плід,which encourage hair growth at the follicle.
сприяє росту волосся у фолікулі.
