Приклади вживання
The fourth place
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Buses Ataman took the fourth place ranking received 13 registration numbers(+44%).
Автобуси Атаман зайняли четверту сходинку рейтингу отримавши 13 реєстраційних номерів(+ 44%).
The fourth place was taken by Ford- American brand sold 1,262 cars(+49.3%).
На четверте місце вийшов Ford- продажі американської марки склали 1 262 машини(+49,3%).
Additionally, the fourth place match was played in Vienna,
Крім того, матч за четверте місце був зіграний у Відні,
puts France on the fourth place in the world in terms of economic development and exports.
ставить Францію на 4 місця в світі по рівню економічного розвитку і експорту.
in the event that a team in the final standings of the first to take the fourth place.
команда в підсумковому заліку займають з першого по четверте місце.
getting the fourth place in Russian charts and second place in Japan.
дійшов до четвертого місця в Росії і другого в Японії.
It occupies the fourth place on the territorial basis after Russia,
За територіальною ознакою займає четверте місце після Росії, Канади
V Awards for the IV degree of the participants of the competition"Intel Eco Ukraine 2018" for the fourth place by categories(signed by the director of the competition in Ukraine,
Нагород ити дипломом IV ступеня учасників конкурсу"Intel Еко Україна 2018" за зайняте четверте місце за категоріями(за підписом директора конкурсу в Україні,
is on the fourth place in the world by quantity of journalists killed
перебуває на четвертому місці в світі за кількістю вбитих журналістів
The second, the third, and the fourth place do not differ much from each other:
Друге, третє і четверте місце для населення в цілому не розрізняються- це автомобіль
Yaroslavl region in terms of investment risk is on the fourth place in terms of activity
Ярославська область за рівнем інвестиційних рисок перебуває на четвертому місці, за показником активності
later she dropped to the fourth place, but at the crucial moment,
потім спустилася на четверте місце, але у вирішальний момент,
the Coliseum is on the fourth place among the most visited cultural sites in the world,
Колізей перебуває на четвертому місці серед найбільш відвідуваних культурних об'єктів в світі,
considering the number of the Righteous among the nations Ukraine takes the fourth place in the world after Poland,
присвоєно 2544 громадянам України, за кількістю Праведників Україна посідає четверте місце в світі після Польщі,
South Africa(Russia shares the fourth place with Uganda).
ПАР(Росія ділить четверте місце з Угандою).
now occupies the fourth place, the value of its brand dropped by 5%, to $69.3 billion.
тепер займає четверте місце, вартість її бренду знизилася на 5%- до$ 69, 3 млрд.
the University takes the first place among higher medical schools of III-IV accreditation levels and the fourth place among higher schools of Ukraine;
Університет посідає перше місце серед вищих медичних навчальних закладів рівнів акредитації III-IV і четверте місце серед вищих навчальних закладів України;
followed by Belgium- almost 877 thousand tons, Poland takes the fourth place- 333 thousand tons.
02 млн тонн, далі йде Бельгія- майже 877 тисяч тонн, четверте місце посідає Польща- 333 тисячі тонн.
On April 1-3, the basketball team of National University“Odessa Maritime Academy” took part in the final basketball game in SK Krayan and won the fourth place among other teams of higher educational establishments.
Квітня команда з баскетболу Національного університету“Одеська морська академія” взяла участь у фінальній грі з баскетболу в СК Краян та отримала четверте місце серед інших команд вищих навчальних закладів.
it did not prevent the 77-year-old Bloomberg grow rapidly and reach the fourth place in national polls.
лише в листопаді 2019 року, та це не завадило 77-річному Блумбергу стрімко зрости і вийти на четверте місце у національних опитуваннях.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文