THE FUEL TANK - переклад на Українською

[ðə 'fjuːəl tæŋk]
[ðə 'fjuːəl tæŋk]
паливний бак
fuel tank
propellant tank
паливному баку
fuel tank
propellant tank
бензобака
gas tank
fuel tank
паливного бака
fuel tank
паливним баком
fuel tank
propellant tank

Приклади вживання The fuel tank Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To avoid the settling of nanoparticles in the fuel tank, the particles must be dispersed sophistically.
Щоб уникнути осідання наночастинок у паливному баці, частинки повинні бути розсіяні софістично.
In this case, you will be offered the opportunity to buy the fuel tank at a bargain price.
При цьому Вам буде запропонована можливість передплатити бак пального за вигідною ціною.
In the course of the battle, the enemy shells carry the fuel tank of his aircraft.
В ході битви снаряд противника розносить бензобак його літака. Літак загорівся.
on the 77th minute the fuel tank exploded and formed a cloud of debris of about 300 particles,
але на 77 хвилині паливний бак вибухнув і утворилась хмара уламків приблизно з 300 частинок,
The fuel level control in the fuel tank of the stationary objects may be implemented with the“UBC”(Universal Board Computer)
Контроль рівня палива в паливному баку стаціонарних об'єктів можна реалізувати з допомогою“БУК”(бортовий універсальний комп'ютер)
However, it should be borne in mind that the fuel tank and the engine are designed taking into account the effect of gravity, so they will not be able to work in an inverted position.
Однак слід врахувати, що паливний бак і двигун сконструйовані з урахуванням дії сили тяжіння, тому в перевернутому положенні працювати вони не зможуть.
The reason is, that the fuel tank cap neck(which is taken from?
Причина в тому, що кришка горловини бензобака(який узятий звідки? Правильно, ГАЗУ 66!)
We should also check the oil in the fuel tank every month to check whether it's normal,
Ми повинні також перевірити масло в паливному баку щомісяця, щоб перевірити, чи є це нормально,
One option of the Dynamic homogenization at gas stations is the option to generate the fuel mixture when applying components of the fuel mixture directly into the fuel tank of a car or other vehicle;
Одним з варіантів застосування системи динамічної гомогенізації на автозаправних станціях є варіант формування паливної суміші при подачі компонентів паливної суміші безпосередньо в паливний бак автомобіля або іншого транспортного засобу;
about 8.5 minutes after the launch the main engines were shut down, the fuel tank was released from the vehicle
5 хвилин після запуску головні двигуни вимикалися, підвісний паливний бак відділявся від шатла
suffered fuel starvation due to icing of the fuel tank vents, and she crash-landed at Baleine Cove on Cape Breton Island,
зазнав паливного голоду через обмерзання вентиляційних отворів паливного бака, і вона здійснила аварійну посадку в бухті Бален на острові Кейп-Бретон,
one to pump air into the fuel tank, and the other to deliver fuel to the motor.
один для нагнітання повітря в паливний бак, а інший- доставити паливо до двигуна.
The NiMH hybrid battery now fits under the back seat along with the fuel tank, meaning both the regular car
Гібридна батарея NiMH тепер підходить під заднє сидіння разом з паливним баком, що означає, що і звичайний автомобіль,
the signal cable is laid from the fuel tank to the vehicle cockpit which feeds the sensor
робиться додатковий отвір та прокладається кабель від паливного бака до кабіни автомобіля, по якому живиться датчик
They include an ice scraper artfully concealed on the fuel tank cap, a multimedia device bracket to hold a phone, a removable wastebasket
Вони включають в себе скребок для льоду, майстерно прихований в лючку паливного бака, кронштейн для мультимедійного пристрою, знімний сміттєвий контейнер в ніші дверей,
They include an ice scraper artfully concealed on the fuel tank cap, a multimedia device bracket to hold a phone, a removable wastebasket
Вони включають в себе скребок для льоду, майстерно прихований в лючку паливного бака, кронштейн для мультимедійного пристрою, зйомний сміттєвий контейнер в ніші дверей,
a rocket hit the fuel tank under my airplane.".
ракета потрапила в паливний бак мого літака".
no rubber seal between the fuel tank and bodywork, the clock hour without breaking down the scale,
відсутність гумової прокладки між бензобаком і кузовом, годинник без часовий розбивки шкали,
leaving the passengers hostage ready is about to fry because of problems with the fuel tank.
залишаючи в заручниках пасажирів, готових ось-ось підсмажитися через проблеми з бензобаком.
which allows you to measure the amount of fuel in the fuel tank to within 1-2% while standart fuel level sensor provides accuracy of no more than 10%.
який дозволяє вимірювати обсяг палива в паливному баку з точністю до 1-2% в той час, як штатний датчик рівня палива забезпечує точність не більше 10%.
Результати: 53, Час: 0.0488

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська