Приклади вживання The highest concentration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Specialists have identified the highest concentration of the nerve agent on their front door.
У поліції заявили, що найвища концентрація нервово-паралітичного агента була виявлена на вхідних дверях.The highest concentration of potassium is characteristic for muscles,
characterized by the highest concentration of aerosol particles.
що характеризується максимальною концентрацією аерозольних частинок.In fact, they contain the highest concentration out of 24 of the most commonly eaten fruits(29).
Фактично, ця ягода містить найвищу концентрацію антиоксидантів з 24 найбільш часто вживаних фруктів(29).In this latest study, the highest concentration of plastics found in a sample was around 15 particles per liter.
The highest concentration of centers of Russian cultural influence is observed in Transnistria,
Найвища концентрація осередків російського культурного впливу спостерігається в Придністров'ї,Містом з найвищою концентрацією торгових площ на 1000 жителів, природно, є Київ.Cocoa has the highest concentration of flavonoid antioxidants of any plant derived food grown on our planet.
Какао має найвищу концентрацію антиоксидантів флавоноїдів будь-якого рослинного походження продуктів харчування, вирощених на нашій планеті.The highest concentration is observed in Rostov Oblast,
Найбільша концентрація відзначається в Ростовській області,Over Ukraine, again the highest concentration of CO in the world is comparable to the industrial regions of China
Над Україною знову найвища концентрація СО у світі, порівнянна з промисловими районами КитаюIsrael- the place with the highest concentration of high-tech sector companies(above this concentration only in Silicon Valley, USA).
Наразі Ізраїль є місцем з найвищою концентрацією компаній сфери хайтек(вище ця In the San Francisco Bay Area not only do you have the highest concentration of Priuses, but you also have the perfect range extender.
У Сан-Франциско ви не тільки маєте найбільшу концентрацію Приусів(гібрид Toyota Prius), але ви ще маєте неперевершений"подовжувач дистації"-.Newton had the highest concentration of religious fanatics in the world,
Ньютона мала найвищу концентрацію релігійних фанатиків у світіIt boasts the highest concentration of companies providing goods
Тут відзначена найвища концентрація компаній, що надають товариThe highest concentration of pollen in the air is observed early in the morning
Найбільша концентрація пилку в повітрі спостерігається зранку і в сухі жаркі дні,Олія Чіа має найвищу концентрацію жирних кислот омега-3 з рослин(в 5 разів більше, ніж риб'ячий жир,They found a horrifying 1,500 to 1.1 million particles per square mile, with the highest concentration in Lake Ontario.
Вони виявили, що кількість таких мікросфер становить від 1500 до 1, 1 млн часток на квадратну милю, з найвищою концентрацією в озері Онтаріо.Over Ukraine, again the highest concentration of CO in the world is comparable to the industrial regions of China or the New York metropolitan area!
Над Україною зараз найвища концентрація CO в світі, порівнювана з промисловими районами Китаю чи Нью-Йоркською агломерацією!The highest concentration is observed in Rostov Oblast,
Найбільша концентрація відмічається в Ростовській області,Cocoa has the highest concentration of flavanols out of all foods per weight
Какао має найвищу концентрацію флаванолів з усіх харчових продуктів за вагою
