THE INEFFICIENCY - переклад на Українською

• неефективність
• неефективності

Приклади вживання The inefficiency Англійська мовою та їх переклад на Українською

because the absence of laboratory signs of improvement against the background of persistent febrile temperatures could create a wrong impression about the inefficiency of antibiotic therapy,
відсутність лабораторних ознак поліпшення на тлі збереження фебрильної температури може створити хибне уявлення про неефективність антибактеріальної терапії,

As positive as the intent of these new organizations and business planners may be, the inefficiency inherent to the capitalist model of economics- with all its need for certain forms of contrived“efficiency” to maintain itself- immediately pollutes
Якими позитивними не були б наміри цих нових організацій та такого бізнес-планування, неефективність, властива капіталістичній моделі економіки- з усіма її потребами в деяких формах вигаданої«ефективності» для того, щоб саму себе підтримувати,- буде відразу ж

which speaks about the inefficiency of the people working with it,
що говорить про неефективність людей, що працюють з ним,

corruption amplifies the inefficiencies created by extractive institutions.
корупція примножує неефективність, створювану екстрактивними інститутами.

We have taken out all the inefficiencies.
Ми прибрали всі ці неузгодженості.

Without the function of controlling, work done in the organization is not systematic and as per plans, since the inefficiencies remain undetected.
Без функції контролю, робота, проведена в організації, не є систематичною і за планом, оскільки неефективність залишається невизначеною.

Rarely do companies focus on eliminating the inefficiencies in sales, marketing
Рідко компанії зосереджені на усуненні неефективності в області продажів,

really can't think about what the inefficiencies are or the things that you can"disrupt".
в їх роботі може бути неефективно або про речі, які можуть«розірвати» звичний шаблон.

The inefficiency of anti-corruption bodies.
Неефективність антикорупційних органів.

The inefficiency of other methods;
Неефективність традиційних методів;

The inefficiency of conservative treatment methods.
Неефективність консервативних методів лікування;

The inefficiency led to lost external buyers.
Неефективність призвела до втрати зовнішніх покупців.

What happens to all the inefficiency?
Що являють собою цілі неефективності?

The inefficiency of using only dietary diet.
Неефективність використання тільки дієтичного режиму харчування.

Imagine the inefficiency of such a system.
Практика довела неефективність такої системи.

Imagine the inefficiency of such a system.
Все це зумовлює неефективність такої системи.

And the inefficiency of the power sector.
І неефективністю державного сектору економіки.

I was tired of the inefficiency of the workplace?
Втомилися від неефективності на робочому місці?

The authors criticize the inefficiency of services for children;
Автори критикують неефективність служб у справах дітей;

One of the problems is the inefficiency of energy use.
Однією з проблем є енергетична неефективність.