THE INITIALS - переклад на Українською

• ініціалами
• початковими
• ініціали
• ініціалів
• буквиці

Приклади вживання The initials Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dublin Brasher- the so-called coin minted by jeweler Efrem Brasher, with the initials"EB" on the eagle's chest.
Дублон Брашера- так називають монети, викарбувані ювеліром Єфремом Брашера, з ініціалами"EB" на грудях орла.

The surname, the initials of the author are provided in the form as indicated in the appropriate language in the corresponding passport.
Прізвище, ініціали автора наводять у тій формі, як їх указано відповідною мовою у відповідному паспорті.

Renault's first logo introduced in 1900 featured the initials of the Renault brothers:
Перший логотип, що використовувався на продукції компанії, складався з ініціалів трьох братів Рено:

the recto,"> along with other writing that appeared to be the initials"H.B.".
також інші написи, які, здавалося, були ініціалами"H. B.".

But generally speaking the initials SA means South Africa for most of the other people in the world",- said Mr. Vaughan.
Але взагалі кажучи ініціали SA означає, що Південна Африка для більшості людей у світі",- сказав пан Воен.

Arthur tries to find out the meaning of the initials from his mother, but she refuses to explain anything.
Артур намагається з'ясувати у матері значення ініціалів, проте вона відмовляється що-небудь роз'яснювати.

decorated with the initials of Giotto, the restorers found a creepy find.
прикрашених ініціалами Джотто, реставратори виявили моторошнувату знахідку.

The famous depiction of a banner with Árpád stripes showing King Béla III in one of the initials of the Chronicon Pictum dates to around 1360.
Знамените зображення прапора з арпадськими смугами, на якому зображений король Бела III в одному з ініціалів Ілюстрованої хроніки, датується приблизно 1360 роком.

The official name, assigned car, It began to sound like LAF 4101, from the initials of founder Alexander Fedorovich Loktev.
Офіційне ім'я, присвоєне автомобілю, стало звучати як LAF 4101, від ініціалів творця Олександра Федоровича Локтєва.

These letters will be the initials of the name of your future spouse.
Всі три букви, які будуть розміщені першими, будуть означати ініціали імені вашого майбутнього чоловіка.

Set an indistinguishable space between the initials and the last name(keyboard shortcut: Ctrl+ Shift+ interval).
Між ініціалом і прізвищем ставити нерозривний пробіл(комбінація клавіш: Ctrl+Shift+інтервал).

which is made up of the initials of Nichoga and her children: Yuri, Olga, Nataliya.
яка складається з початкових літер імен дітей підприємниці та її власного: Юрій, Ольга, Наталія.

You recognize the provider of the plug-in by the mark on the box over the initials or the logo.
Ви розпізнаєте постачальника плагіна за позначкою на блоці над початковою літерою або логотипом.

The initials and the last name of the authors indicating academic degree,
Ініціали і прізвища авторів з вказівкою наукового ступеня,

The initials and surname(s) of the author(s),
Ініціали та прізвище(а) автора(ів),

A photo, where you can see the last name and the initials: Mikhailov A. V.
Фото, на якому видно прізвище з ініціалами: Михайлов О. В.

The initials and surname of the author(authors)
Ініціали та прізвище автора(авторів)

each section featuring the initials of one of the original British American colonies or regions.
розділену на кілька частин, кожна з яких має на собі ініціали однієї з британсько-американських колоній або регіонів.

The initials"DC" stemmed from the company's most popular comic book series,
Ініціали«DC» являють собою акронім популярної серії коміксів компанії Detective Comics,

using the initials for North Korea's official name.
використовуючи абревіатуру офіційної назви Північної Кореї.