THE INSTALLED CAPACITY - переклад на Українською

• встановлена потужність
• встановленої потужності
• встановлену потужність

Приклади вживання The installed capacity Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2017, the RES was invested 7% less than in the year of record investments(2015,$ 360), but the installed capacity of RES from that time increased by almost a third.
За 2017 рік у ВДЕ було вкладено на 7% менше, ніж у рік рекордних інвестицій(2015 р.,$360), але встановлена потужність ВДЕ з того часу зросла на майже на третину.

Energy infrastructure investments under the Hydropower Rehabilitation Project helped increase the installed capacity of the Dnipro Hydropower Cascade by about 400 MW
Інвестиції в інфраструктуру енергетики в рамках Проекту реабілітації гідроелектростанцій допомогли підвищити встановлену потужність Дніпровського гідроенергетичного каскаду приблизно на 400 МВт,

commission renewable energy facilities before 1 January 2020(regardless of the installed capacity and renewable energy source);
суб'єктів господарювання, які побудують і введуть в експлуатацію об'єкти електроенергетики(незалежно від встановленої потужності об'єкта і виду ВДЕ) до 1 січня 2020-го;

In building the tool, the team collated data on the installed capacity and price of several current energy storage technologies over time to see how costs fall as installed capacity increases.
Для розробки інструменту, команда зібрала дані про встановлену потужність та ціну декількох поточних технологій накопичення енергії, щоб побачити, як зменшуються витрати при збільшенні встановленої потужності..

Due to upgrade, the plant increased the installed capacity of the units by a total of 72 MW,
Завдяки модернізації станція збільшила встановлену потужність енергоблоків загалом на 72 МВт,

for financing the construction of a solar photovoltaic power plant with the installed capacity of 36 MW near Ternovytsa village, Yavoriv district, Lviv Oblast of Ukraine.
з метою отримання фінансування для будівництва сонячної електростанції із встановленою потужністю 36 МВт поблизу с. Терновиця Яворівського району Львівської області.

DTEK Burshtyns'ka combined heat and power plant: power unit No. 10 was reconstructed, the installed capacity was increased by 15 MW to 210 MW, and equipment service life was extended by 15 years.
ДТЕК Бурштинська ТЕС: реконструйовано енергоблок № 10 зі збільшенням встановленої потужності на 15 МВт до 210 МВт і подовженням терміну служби обладнання на 15 років.

be responsible for the accomplishment of DTEK's strategic objectives for the development of renewable energy projects and to increase the installed capacity to 1 GW in the next 3 years.
команду ДТЕК ВДЕ і буде відповідати за реалізацію стратегічних пла-нів ДТЕК з розвитку проектів у сфері відновлюваної енергетики зі збільшенням встановленої потужності до 1 ГВт у найближчі 3 роки.

as a result of which the installed capacity of solar energy will reach approximately 27 GW- rooftop power plants will amount to about 30%.
12 ГВт сонячних електростанцій, в результаті чого встановлена потужність сонячної енергетики досягне приблизно 27 ГВт- близько 30% представлятимуть покрівельні електростанції.

As reported, Westinghouse within cooperation with Turboatom continues to discuss preparations for the implementation of programs to increase the installed capacity of VVER power units
Як повідомлялося, Westinghouse у рамках кооперації з"Турбоатомом" продовжує обговорювати підготовку до впровадження програм збільшення встановленої потужності енергоблоків ВВЕР

As a result of the power unit№ 8 rehabilitation the installed capacity of the unit was increased from 275 MW up to 325 MW, the environmental and economic indicators of the power unit were significantly improved, its service life was extended by 15- 20 years.">
В результаті реконструкції енергоблока № 8 встановлену потужність блоку підвищено з 275 МВт до 325 МВт,

National Energy Regulatory Commission, depending on the installed capacity and the amount of supplied electricity
яка розраховується НКРЕ в залежності від встановленої потужності і обсягу поставленої електрики і тепла(на сьогоднішній день

of which 1/4 will be used for power generation, and the installed capacity of gas generator set will reach 100 million kilowatts,
з яких 1/ 4 буде Використовується для виробництва електроенергії, а встановлена потужність газогенераторної установки досягне 100 мільйонів кіловат, тобто під час 13th п'ятирічного плану,

margarines and about 24% in soybean processing by the installed capacities.
близько 24% частки ринку переробки сої за встановленими потужностями.

The installed capacity is 1.02 MW.
Встановлена потужність складає 1, 02 МВт.

The installed capacity is 1.5 MW.
Встановлена потужність 1, 5 МВт.

The installed capacity of, kW 2,25.
Встановлена потужність, кВт 2, 25.

The installed capacity of the line 6 kW.
Встановлена потужність лінії 6 кВт.

The installed capacity is more than 3 MW.
Встановлена потужність складає більше 3 МВт.

The installed capacity of the facility is 0.12 MW.
Встановлена потужність об'єкту складає 0, 12 МВт.