THE ISOTOPE - переклад на Українською

• ізотоп
• ізотопне
• ізотопу
• ізотопів
• ізотопи

Приклади вживання The isotope Англійська мовою та їх переклад на Українською

Second, the isotope has a two-year half-life,
По-друге, ізотоп має дворічний період напіврозпаду,

The isotope 238Pu is used for the production of atomic batteries with a service life of 5 yr or more.
Ізотоп 238Рu застосовують для виготовлення атомних електричних батарей, термін служби яких досягає 5 років і більше.

or vary the isotope.
або змінювати ізотоп.

Exposure by ingestion of radioactive isotopes into the body continues uninterrupted until the isotope is completely disbursed
Опромінення при попаданні радіоактивних ізотопів всередину організму триває безперервно, поки ізотоп повністю не розпадеться

no longer contains carbon-14 because the isotope has decayed;
більше не містить вуглецю-14, тому що ізотоп розпався;

Now we carry out the isotope analysis of her hair
Зараз ми проводимо ізотопний аналіз її волосся

Scientists have found that the nucleus of the isotope lithium-6 can be easily destroyed by neutrons.
Вчені встановили, що ядра ізотопу літію-6 можуть бути легко зруйновані нейтронами.

In nature, scandium is found exclusively as the isotope 45Sc, which has a nuclear spin of 7/2.
У природі скандій міститься виключно у вигляді ізотопу 45Sc, що має спін ядра 7/2.

Scandium exists naturally exclusively as the isotope 45Sc, which has a nuclear spin of 7/2.
У природі скандій міститься виключно у вигляді ізотопу 45Sc, що має спін ядра 7/2.

In contrast to the stable Fe-56, the isotope Fe-60 half-life of 2.6 million years.
На відміну від стабільного Fe-56, у ізотопу Fe-60 період напіврозпаду- 2, 6 мільйона років.

Let's say we're dealing with the version of iron, the isotope of iron, that has 30 neutrons.
Скажімо, ми маємо справу з ізотопом заліза, що має 30 нейтронів.

pointing to the isotope.
яке вказує на ізотоп.

so after reaching radioactive equilibrium activity end of the isotope Q2 and the total activity of the two isotopes Q1+Q2 will also decrease with a half-life source isotope T1.
тому після досягнення радіоактивного рівноваги активність кінцевого ізотопу Q2 та сумарна активність двох ізотопів Q1+Q2 будуть спадати з періодом напіврозпаду вихідного ізотопу Т1.

If plutonium is stored for some years the level of americium-241, the isotope used in household smoke detectors, will accumulate and make it difficult to handle through a MOX plant due to the elevated levels of gamma radioactivity.
Якщо плутоній зберігається протягом декількох років, то в ньому збільшується рівень вмісту, ізотопуАмерицію-241, який створює труднощі при виробництві оксидного палива через підвищення рівня гама випромінювання.

postdoc at the University of Bristol who made the isotope measurements during his doctoral research at ETH.
постдоктор в Брістольському університеті, який робив вимірювання ізотопів під час докторських досліджень в ETH.

Before and after Lomagundi the ratio of the isotope carbon-13 and carbon-12 was 1 to 99,
До і після Ломагунди співвідношення ізотопу вуглецю-13 і вуглецю-12 становило 1 до 99, але під час цього

Mass of an atom, taken on a scale where the mass of a carbon atom is 12u. In elements that consist of different isotopes the mid-range mass of the isotope mix is given.
Маса атома за шкалою, у якій маса атому вуглецю має величину 12 одиниць. У елементах, які складаються з різних ізотопів, дорівнює середній масі суміші ізотопів.

Now the isotope content in the air is almost back to normal,
Зараз вміст ізотопу в повітрі майже повернулося до норми, так

a postdoctoral researcher at the University of Bristol who made the isotope measurements during his doctoral research at ETH.
постдоктор в Брістольському університеті, який робив вимірювання ізотопів під час докторських досліджень в ETH.

the quantitative determination of the isotope 14C in dead organisms make it possible to determine the age of rocks
також кількісне визначення ізотопу 14 C в померлих організмах дозволяють визначати вік гірських порід