THE KLITSCHKO - переклад на Українською

• klitschko
• кличко
• кличків
• клички

Приклади вживання The klitschko Англійська мовою та їх переклад на Українською

presentation of the results of the Klitschko Foundation's project with the support of the people of Japan.
презентація результатів проекту Klitschko Foundation за підтримки народу Японії.

The exciting world premier video art work,"3 Minute Round" brings together the Klitschko brothers in a rare artistic film.
Захоплююча світова прем'єра відео«Трихвилинний раунд»(3 Minutes round) покаже братів Кличко у надзвичайному арт-фільмі за їх участі.

As a part of programme Aspen-Teens, the Aspen Institute Kyiv and the Klitschko Foundation hold a seminar“Realms of the Future”.
В рамках програми Aspen Teens Аспен Інститут Київ та Klitschko Foundation проводять семінар«Обрії майбутнього».

we are pleased to support the Klitschko Foundation in this project.
ми раді підтримувати Фонд Кличко у цьому проекті.

Director of the Klitschko Foundation.
директор Klitschko Fоundation.

the Director of the Klitschko Foundation.
директор Klitschko Foundation.

In February 2011, the Klitschko Bloc faction in Kyiv City Council was renamed the“Vitali Klitschko UDAR” faction.
В лютому 2011 року фракція Блоку Кличка в Київраді була перейменована на фракцію“УДАР Віталія Кличка“.

Under these circumstances, we can not implement the Klitschko Prize Tournament under the auspices of AIBA, which was scheduled for September 10-16, 2018.
За таких обставин ми не можемо реалізовувати турнір на призи Кличко під егідою AIBA, який було заплановано на 10-16 вересня, 2018 року.

which will effectively work to make the Klitschko Foundation a permanent institution like the Nobel Foundation.
створення такого фінансового інструменту, який буде ефективно працювати на Фонд Кличко за аналогією з Фондом Нобеля.

The Klitschko Foundation hired us to inform the public about its social initiative“Call friends- Let's play together!” through which it opens new children's playgrounds in Ukraine.
Фонд Кличко доручив нам інформувати громадськість про свою ініціативу"Клич друзів- граймо разом!", завдяки якій в Україні відкриваються нові дитячі спортивні майданчики.

Vitali and Wladimir Klitschko launched the Klitschko Foundation, a charitable organization with the aim of helping girls
Володимир Клички заснували благодійну організацію Klitschko Foundation, щоб допомогти молодим дівчатам і хлопцям впоратися з

in addition to the role of the Klitschko Foundation, the role of city governments will be even more detailed.
крім ролі Фонду Кличко, буде ще більш детально прописано участь міської влади.

In fact, in the career of the Klitschko brothers there was such an interesting component- I once lost to Chris Byrd, but Wladimir,
Насправді, в кар'єрі братів Кличків була і є така цікава складова- колись я програв Крісу Бьорду- я був травмований,

Winner of the Klitschko Tournament, Dmitry Maidakov described how he managed to learn invaluable lessons from failure at the very beginning of his sports career
Переможець Klitschko Tournament Дмитро Майдаков розповів про те, як зумів винести безцінні уроки з невдач на початку свого спортивного шляху, аби стати сильнішим, впевненішим

we are pleased to support the Klitschko Foundation in this project.
ми раді підтримувати Фонд Кличко у цьому проекті.

Largely thanks to his efforts, in 2011 the city received a UAH 1.3 million grant from the Klitschko Brothers Foundation to restore the local youth sports school.
Значною мірою завдяки його зусиллям у 2011 р. місто отримало грант від Фонду братів Кличків у розмірі 1, 3 млн грн. на відновлення місцевої дитячо-юнацької спортивної школи.

Aspen Institute Kyiv together with the Klitschko Foundation launch a competition for participation in the 4th philosophical seminar for teens“Realms of the Future”,
Аспен Інститут Київ спільно з Klitschko Foundation розпочинають конкурс на участь у четвертому філософському семінарі для підлітків«Обрії майбутнього»,

Since 1996 Coca-Cola in Ukraine has partnered with the National Olympic Committee of Ukraine and the Klitschko Fund, to inspire and facilitate the active participation of school children in sport and exercise across Ukraine.
З 1996 року Coca-Cola в Україні у партнерстві з Національним олімпійським комітетом України та фондом Кличко, надихає і сприяє активній участі школярів у спорті по Україні.

And the Klitschko brothers with their incredible victories,
І брати Клички зі своїми неймовірними перемогами,

director Sergei Dolbilov who directed more than 20 documentaries about the Klitschko brothers”.
режисер Сергій Долбілов, який зняв понад 20 документальних стрічок про братів Кличків".