THE LIVELIHOODS - переклад на Українською

They underlined the destructive effects of climate change on the livelihoods of many young people

Учасники підкреслили, що зміни клімату негативно впливають на життєдіяльність багатьох молодих людей

probiotic bacteria inhibit the livelihoods of pathogenic and potentially pathogenic strains as a result of competition for nutrients,

пробіотичні бактерії інгібують життєдіяльність патогенних і потенційно патогенних штамів в результаті конкуренції за поживні речовини,

We also recognise the important role that natural resources play in supporting the livelihoods and resilience of all members of society,

Ми також відзначаємо важливу роль, яку природні ресурси відіграють у підтримці життєзабезпечення та міцності положення всіх членів суспільства,

To defend the livelihoods of 40,000 drivers-

Щоб відстояти джерело існування для 40 тисяч водіїв

The livelihoods of bone connected with the functions of other organs

Життєдіяльність кісткової тканини пов'язана з функціями інших органів

Actions like these help protect the livelihoods of the 1.9 million hard-working Americans whose jobs are supported by the motion picture

Такі дії допомагають захистити кошти для існування 1, 9 мільйона працьовитих американців, чиї робочі місця підтримуються кіно-

bears full responsibility for the livelihoods of the dormitory in accordance with these Regulations,

несе повну відповідальність за життєдіяльність гуртожитку відповідно до цього Положення

To defend the livelihoods of 40,000 drivers-

Щоб відстояти джерело існування для 40 тисяч водіїв

Actions like these help protect the livelihoods of the 1.9 million hard working Americans whose jobs are supported by the motion picture

the land is worth $400bn annually and supports the livelihoods of 15% of the world's population.

суші оцінюється в$400 млрд. на рік і підтримує життєдіяльність 15% світового населення.

it is also proving its commitment to improving the livelihoods of all Ukrainians in the process.

зменшити енергоємність своєї економіки, а й поліпшити життєдіяльність усіх українців.

the impact of socio-economic phenomena and processes on the livelihoods of families.

вплив соціально-економічних явищ та процесів на життєдіяльність сімей.

The Declaration is also expected to have a positive impact on the livelihoods of family farmers,

Очікується, що Декларація також матиме позитивний вплив на засоби до існування сімейних фермерських господарств,

eliminate possible negative factors affecting the livelihoods and development of both our partners

усунення можливих негативних факторів, які впливають на життєдіяльність і розвиток, як наших партнерів,

products that are crucial to the livelihoods of local forest dependent

які мають вирішальне значення для життя місцевого залежних від лісу

as these are structures having a direct impact on the livelihoods and safety of Ukrainians.

інших структур, що мають неопосередкований вплив на життєдіяльність та безпеку громадян України;

We also recognize the important role that natural resources play in supporting the livelihoods and resilience of all members of society,

also in terms of impact on the livelihoods of the yeast and the process of wort fermentation.

і з точки зору впливу на життєдіяльність дріжджів та сам процес зброджування сусла.

harming the livelihoods of Ukrainian fishermen,

завдає шкоди засобам існування українських рибалок

Many systems provide the livelihoods of workshops and administrative buildings.

Безліч систем забезпечують життєдіяльність цехів та адміністративних будівель.

Приклади вживання The livelihoods Англійська мовою та їх переклад на Українською