Приклади вживання The main factors that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The main factors that cause a rise in prices in 2019 are increases in tariffs and wages.
Головними факторами, які зумовлять зростання цін в 2019 році, будуть підвищення тарифів і заробітних плат.Among the main factors that contributed to economic recovery, the UMF chief called the recovery of the banking sector.
Серед основних чинників, які сприяли цьому, глава МВФ назвала відновлення банківського сектору.One of the main factors that hinders them in this is the lack of knowledge.
Один з основних факторів, який заважає їм в цьому,- недолік знань.One of the main factors that affect the furniture market is the growing quantity of housing in the primary real estate property market.
Одним із основних факторів, які впливають на ринок меблів, є зростаюча кількість житла на первинному ринку нерухомості.Високий рівень ендемізму- один з основних чинників, які роблять підводне плавання в Єгипті таким захоплюючим.A clear and flexible legal framework for cooperation in gas production is one of the main factors that can attract investors with different inquiries.
Зрозумілі та гнучкі юридичні умови співпраці у газовидобутку є одним із основних факторів, який може привабити інвесторів з різними запитами.Instead, the main factors that determined whether a person could correctly perceive each image as a fake were their level of experience with the internet
Натомість головними факторами, які визначали, чи може людина правильно сприймати кожне зображення як фальшивку, був їхній рівень досвіду роботи в ІнтернетіTrust is one of the main factors that guide the choice of a financial institution by customers.
Довіра- один з головних чинників, який впливає на вибір фінансової установи клієнтами.Among the main factors that affect the rapid progression of the disease can be identified.
Серед головних факторів, які впливають на швидке прогресування хвороби можна виділити.The main factors that have a negative effect on the potency of this age category of men are.
Основними факторами, що чинять негативний вплив на потенцію даної вікової категорії чоловіків, є.The main factors that determine the color of a gemstone are:
Основними факторами, що визначають колір каменю,One of the main factors that allowed to reach such results,
Одним із основних чинників, що сприяв досягненню таких результатів,The main factors that influence on the definition of Ukraine's competitiveness in the world rankings are investigated.
Досліджено основні фактори, що вплинули на визначення конкурентоспроможності України в світових рейтингах.It is believed that one of the main factors that cause the syndrome of the bowel is stress.
Вважається, Серед головних причин, які стримують розвиток компаній, фахівець називає невигідну систему оподаткуванняLivestock today recognized as one of the main factors that destroy the ecology of the planet.
Сучасне промислове тваринництво є одним з головних чинників, що руйнують екологію планети.Among the main factors that determined economic trends in 2015 were low external
Серед основних факторів, що обумовлюють економічні тенденції є: низький зовнішнійThe main factors that ensure progress in optoelectronics are a development of ultrapure,
Основними факторами, що забезпечують розвиток оптоелектроніки, є розробка надчистих,The main factors that pose a threat to health
До основних факторів, що становлять небезпеку для здоров'яThe main factors that have an impact on the location of the outdoor water supply network.
Основні фактори, що мають вплив на розташування мереж зовнішнього водопостачання.
