THE MAIN REASON FOR THIS - переклад на Українською

• основною причиною цього
• головною причиною цього
• основна причина цього
• головна причина цього

Приклади вживання The main reason for this Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main reason for this is the illegal capture of the Crimea
Головною причиною цього є незаконне захоплення Криму

And the main reason for this is the growing emissions of greenhouse gases associated with human activities.
І головна причина цього полягає в зростанні викидів парникових газів, пов'язаних з діяльністю людини.

The main reason for this, according to nutritionists, is that the Japanese people mainly consume low-calorie food with less carbohydrates and fats.
Основна причина цього, на думку дієтологів, полягає в тому, що японці їдять в основному низькокалорійні продукти(особливо з низьким вмістом вуглеводів і жирів).

The main reason for this is that the fuel business- it is an industry that requires huge investments,
Головною причиною цього є те, що паливний бізнес- це індустрія, що вимагає величезних вкладень,

The main reason for this is that the power requirement in most of these places can be easily met by the single-phase motors.
Основною причиною цього є те, що енерговитрати в більшості цих місць можна легко задовольнити однофазними двигунами.

The main reason for this is that the alcoholic changes the metabolism,
Головна причина цього полягає в тому, що у алкоголіка змінюється обмін речовин,

In fact, money is often wasted, and the main reason for this is not stupidity,
Насправді, гроші часто витрачаються даремно, а головною причиною цього є не дурість,

The main reason for this is the increased number of Rusyns who decided to move to Canada.
Основною причиною цього є збільшення числа русинів, які вирішили емігрувати в Канаду.

The main reason for this has been a lack of female representation at the most senior levels, something which we have already started to address.”.
Основною причиною цього є відсутність жінок на найвищих рівнях, те, що ми вже почали вирішувати".

The main reason for this is the reluctance of sellers to come up with an offer at IDM because electricity is 10%-15% cheaper here;
Головною причиною цього є небажання продавців виходити з пропозицією на ВДР тому що тут е/е на 10%-15% дешевше;

The main reason for this is poverty
Основною причиною цього є бідність

Estrogens, of course, provoke the deposition of fat, but the main reason for this is the increased appetite.
Естрогени, звичайно, провокують відкладення жирів, але сама основна причина цього- підвищення апетиту.

The main reason for this was a new enrollments- pragmatic,
Основною причиною цього був новий контингент учнів- прагматиків,

The main reason for this is the desire to make a wedding unusual,
Головна причина цього- бажання зробити весілля справді незвичайним,

mental torments, and the main reason for this is not an understanding of what is happening.
від поганих думок і душевних мук, а основна причина цього- не розуміння того, що відбувається.

The main reason for this is the theory that intelligent people tend to focus more on long-term projects,
Основною причиною цього є теорія про те, що розумні люди, як правило, більше зосереджені на довгострокових проектах,

The main reason for this is harmful impurities that can harm the inhabitants of our aquarium.
Основною причиною для цього є шкідливі домішки, які можуть нашкодити мешканцям нашого акваріума.

The main reason for this was a new enrollments- pragmatic,
Основною причиною тому був новий контингент учнів- прагматики,

In our opinion, the main reason for this- focus on the web interface
На наш погляд, головна причина того- орієнтація на веб-інтерфейс

The main reason for this is the fear of discussing such an intimate problem with somebody else.
Основним мотивом такої поведінки є небажання обговорювати так делікатну проблеми зі сторонньою людиною.