THE MAIN SOURCE OF INFORMATION - переклад на Українською

• основним джерелом інформації
• головним джерелом інформації

Приклади вживання The main source of information Англійська мовою та їх переклад на Українською

field of Ukraine and are not covered by a Ukrainian digital TV signal(TV is the main source of information for local residents),
частково випали з інформаційного поля України і не покриваються українським цифровим телесигналом(ТБ є основним джерелом інформації для місцевих жителів),

87% of Ukrainians mentioned TV as the main source of information, 35%- Internet sites
87% вказали телебачення як основне джерело інформації, 35%- інтернет-сайти крім соціальних медіа

hot spectral emission lines and is the main source of information about the corona's composition.
гарячих емісійних лініях, що є основним джерелом інформації про хімічний склад корони.

are not covered by a Ukrainian digital TV signal(TV is the main source of information for local residents), as previously reported by the Information Resistance(IR) group.
частково випали з інформаційного поля України і не покриваються українським цифровим телесигналом(при тому, що ТБ є основним джерелом інформації для місцевих жителів), про що група ІС повідомляла раніше.

The main source of information for us are the social media pages of Russian servicemen
Основне джерело інформації- соціальні сторінки російських військовослужбовців

Identifies the main sources of information;
Визначити основні джерела інформації;

One of the main sources of information is, of course, the Internet.
Одним з головних джерел інформації це, звичайно ж, Інтернет.

The main sources of information about investors.
Основні джерела інформації про інвесторів.

Appendix 6. The main sources of information about investors.
Додаток 6. Основні джерела інформації про інвесторів.

Today it is one of the main sources of information about religious life in Ukraine.
Сьогодні це одне з головних джерел інформації про релігійне життя в Україні.

These translations induced a sleeping mind of Europe and became the main sources of information in university libraries of the Middle Ages in the Western world.
Саме ці переклади й розбудили уми Європи й стали основним джерелом інформації в університетських бібліотеках середніх віків у західному світі.

The main sources of information, which served a term paper to write annual reports were the economy,
Основними джерелами інформації, які послужили для написання курсової роботи були річні звіти господарства,

The main sources of information for the journalists of Dnipro,
Основними джерелами інформації для дніпровських журналістів,

The main sources of information of company employees are corporate media-"Feed GCF" and"LUK- Best Management Company",
Основними джерелами інформування працівників компанії є корпоративні медіа-«Стрічка новин ГКФ» і«ЛУК- Люди управляючої компанії»,

which are the main sources of information, emotions, sounds, transitions, etc.
які є головними джерелами інформації, емоцій, звуків, перетворень і т. д.

For 7 years in a row our organization has been one of the main sources of information on visa-liberalization issues, migration and security of documents.
Впродовж 7 років наша організація була і залишається одним із головним джерел інформації з візово-лібералізаційної проблематики, питань міграції та безпеки документів.

television is still one of the main sources of information, entertainment and recreation.
для багатьох людей телебачення як і раніше залишається одним з основних джерел інформації, розваг і відпочинку.

Despite such flaws, in international practice administrative registries are considered one of the main sources of information for international migrant statistics purposes.
Незважаючи на ці вади, адміністративні реєстри у міжнародній практиці вважаються одним із головних джерел інформації для статистики міжнародної міграції.

television is still one of the main sources of information, entertainment and recreation.
телебачення протягом багатьох років є одним з основних джерел інформації і розваг.

and became the main sources of information about the directions of reform of the Armed Forces of Ukraine.
та став головним джерелом інформації про напрями реформи в Збройних силах України.