Приклади вживання The maya Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the culture of the Maya sun is closely linked with the concept of beginning,
This was a time of great political turmoil in the Maya region and this king felt compelled to allude to a larger cycle of time that happens to end in 2012,' says David Stuart of the University of Texas at Austin, who led a dig at the site.
Це був час великих політичних потрясінь у світі майя, і цар був змушений посилатися на більший цикл часу, який має закінчитися в 2012 році,- розповів археолог Девід Стюарт, який очолював розкопки.Much of the Maya religious tradition is still not understood by scholars, but it is known that the Maya, like most pre-modern societies, believed that the cosmos has three major planes,
Багато що з релігійної традиції майя все ще не зрозуміле, але відомо, що майя, як і більшість стародавніх суспільств, вважали,Some argue that the Maya knew about and compensated for the quarter day error,
Деякі переконують, що майя знали і компенсували помилки високосних років,The Maya civilisation emerged at least three millennia ago in the lowland area of the Yucatán Peninsula
Цивілізація майя з'явилися щонайменше три тисячі років тому в низовинній частині півострова ЮкатанMuch of the Maya religious tradition is still not understood by scholars, but it is known that the Maya believed that the cosmos had three major planes,
Багато що з релігійної традиції майя все ще не зрозуміле, але відомо, що майя, подібно більшості стародавніх суспільств,The Maya civilization emerged at least three millennia ago in the lowland area of the Yucatan Peninsula
Цивілізація майя з'явилися щонайменше три тисячі років тому в низовинній частині півострова ЮкатанThe Maya civilization emerged at least three millennia ago in the lowland area of the Yucatán Peninsula
Цивілізація майя з'явилися щонайменше три тисячі років тому в низовинній частині півострова Юкатанmore than 1,000 km(620 mi) from the Maya area.
на 1000 км від району компактного проживання майя.debunking the theory that the Maya believed the world would end in 2012.
спростовує поширене уявлення, нібито майя вірили у кінець світу в 2012 році.Even after Cort destroyed some of the Maya idols on Cozumel and replaced them with an image of the Virgin Mary,
Навіть після того, як Кортес знищив деякі з ідолів Майя на Косумелі, і замінили їх із зображенням Діви Марії,Even after Cortés destroyed some of the Maya idols on Cozumel and replaced them with an image of the Virgin Mary,
Навіть після того, як Кортес знищив деякі з ідолів Майя на Косумелі, і замінили їх із зображенням Діви Марії,The Maya, who were the first of the ancient began to use for numbers zero(he was represented in the form of a bowl),
У майя, які першими з давніх стали використовувати для запису чисел нуль(він зображувався The Maya believed that caves,the evil lords lived.">
Індіанці майя вірили, що печери,Turning then to the Maya of Central America,
Повертаючись до народу Майя Центральної Америки,although the only fully developed writing system in Pre Columbine America was the Maya.
єдина повністю розвинена система писемності в доколумбовій Америці була у майя.to the Chiang Mai Zoo and cross the Maya Mall on the way.
до Чіангмай зоопарк і проходження Maya Mall на маршруті.вчені охопили площу майже в 2, 1 тисячі квадратних кілометрів на території біосферного заповідника Maya Biosphere Reserve, розташованого в департаменті Петен на півночі країни.one of two embedded scripting languages, the Maya Embedded Language(MEL) or Python®.
одну з двох вбудованих мов програмування- Maya Embedded Language(MEL) або Python.The Maya never said the world is going to end,
Майя ніколи не говорили, що світ йде до кінця,майя з університету Техасу в Остіні.">
