Приклади вживання The ministry of economic development Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Ministry of economic development«.
З Міністерством економічного розвитку«.The Ministry of economic development has prepared a bill on 50% reduces the list of objects of state property not subject to privatization.
Мінекономрозвитку підготувало законопроект на 50% знижує списку об'єктів держвласності, які не підлягають приватизації.The Ministry of economic development, trade and agriculture has initiated the transfer to the state property Fund 339 state enterprises for subsequent privatization.
Міністерство розвитку економіки, торгівлі і сільського господарства ініціювало передачу до Фонду держмайна 339 державних підприємств для їхньої подальшої приватизації.Активно працює Офіс з просування експорту при Мінекономіки, який може допомогти підкорювачам заокеанських ринків з пошукомбізнес-партнерів та необхідної інформації.The Ministry of economic development jointly with the Office of effective regulation has developed an action plan to increase investment attractiveness of Ukraine.
Мінекономрозвитку разом з Офісом ефективного регулювання розробили план дій підвищення інвестиційної привабливості України.The Ministry of Economic Development considers all losses of enterprises to be‘shadow',
Мінекономіки відносить до“тіні” усі збитки підприємств,therefore we agree the documents with the Ministry of Economic Development in advance.
тому заздалегідь погоджуємо документи з Мінекономрозвитку.Паспорт представлено на засіданні Координаційної ради при Міністерстві економічного розвитку і торгівлі України.acting as an advisory body under the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine.
консультаційно-дорадчий орган при Міністерстві економічного розвитку та торгівлі України.Офіс з просування експорту WEB є консультативно-дорадчим органом при Міністерстві економічного розвитку і торгівлі України.So far the project has been assisting the Ministry of Economic Development and Trade with developing an effective strategy for the period until 2020.
Наразі Проект інтенсивно допомагає Міністерству економічного розвитку та торгівлі із розробкою ефективної стратегії на період до 2020 року.GIZ supports the Ministry of Economic Development, Trade and Agriculture of Ukraine in developing action plans for Ukraine's 2017 to 2021 export strategy.
GIZ надає підтримку Міністерству розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України в розробці планів дій, спрямованих на впровадження Експортної стратегії України на 2017-2021 роки.We will remind, the head of the Cabinet of Ministers of Ukraine Vladimir Groisman has instructed the Ministry of economic development and trade to facilitate the use by business of cash registers.
Нагадаємо, глава Кабінету Міністрів України Володимир Гройсман доручив Міністерству економічного розвитку і торгівлі спростити процедури використання бізнесом касових апаратів.The Ministry of economic development for two months of 2018 were able to create a registry of small-scale privatization.
Міністерству економічного розвитку за два місяці 2018 року не пощастило створити реєстр об'єктів малої приватизації.Oct the Ministry of economic development published monitoring,
Жовтня Мінекономрозвитку опублікувало моніторинг,A day earlier, the Ministry of economic development provided that in September,
Днем раніше Мінекономрозвитку надало дані,Trade Commodity requires the Ministry of Economic Development to remove the corruption gap in public procurement procedures.
Трейд Коммодіті» вимагає від Мінекономрозвитку видалити корупційний пробіл в процедурах держзакупівель.Recall, The Ministry of economic development suggested that organizations for collective management of copyright
Нагадаємо, Мінекономрозвитку запропонувало перевести організації по колективному управлінню авторськимиThe Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine Ministry of Infrastructure of Ukraine State Agency for Energy Efficiency.
За Міністерства економічного розвитку та торгівлі України Масштаби цього явища значні: за даними Мінекономрозвитку, у 2017-му тіньова економіка становила 31% офіційного ВВП.
