Приклади вживання
The moscow theological
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ensuring the unity of research work within the Balkan subdivision of the Department with the educational process at the Moscow Theological Academy.
Забезпечення єдності науково-дослідної роботи в рамках Балканського кабінету МДА з навчальним процесом в Московській духовній академії.
methodical work in the Moscow Theological Academy.
навчально-методичну роботу в Московській духовній академії.
Here we try to gather together all those who studied at the Moscow Theological Academy in different years.
Ми збираємо всіх, хто навчався в Московській духовній академії в різні роки.
The Theologian" film studio is an information/production resource platform of the Moscow Theological Academy, established in 2010 to ensure the introduction of information technologies into theological education and learning….
Кіностудія«Богослов»- інформаційно-виробничий ресурс Московської духовної академії, створений в 2010 році з метою забезпечення впровадження інформаційних технологій у сфері духовної освіти.
The library of the Moscow Theological Academy, one of the leading educational institutions of the Russian Orthodox Church, is one of
Бібліотека Московської духовної академії, одного з провідних навчальних закладів Руської Православної Церкви,- одне з найбільших сховищ богословської
The Moscow Theological Academy, with the funds allocated by the Patriarchate, carried out external repairs and restoration works throughout the building,
Московська духовна академія на виділені Патріархією кошти провела зовнішні ремонтно-відновлювальні роботи по всій будівлі,
The choir of the Moscow Theological Academy sang under the direction of Hegumen Nicephorus(Kirzin)(on the upper kliros)
Співали хор Московської духовної академії під управлінням ігумена Никифора(Кірзіна)(на верхньому крилосі)
The Rector directs the Moscow Theological Academy and Seminary in accordance with the Academic Charter,
Ректор керує Московською духовною академією і семінарією відповідно до академічного Статуту,
the monastery was transferred to the Moscow Theological Academy, one of the largest religious educational institutions in Russia).
в монастир була переведена Московська Духовна академія, одне з найбільших релігійних навчальних закладів Росії[11]).
rector of the Moscow Theological Academy, from the programme"Parsuna",
ректора Московської духовної академії, в програмі«Парсуна»,
who headed the Moscow Theological Academy from October 23,
який очолював Московську духовну академію з 23 жовтня 1862 року
Residential students, teachers and staff of the Moscow Theological Academy, students of the School of Iconography
Студенти очного відділення, викладачі та співробітники Московської духовної академії, учні Іконописної школи
make up the administration of the Moscow Theological Academy.
складають адміністрацію Московської духовної академії.
secondary school number 22[1] in Vladikavkaz, Moscow Theological Seminary in 1957 and the Moscow Theological Academy in 1960[2].
в Владикавказі, Московську духовну семінарію в 1957 і Московську Духовну Академію в 1960[3].
the official duties of the employees of the Moscow Theological Academy, the Choir Director's School and School of Iconography. The rector also, insofar as his duties require him, issues orders and instructions for the employees of the Moscow Theological Academy, the Choir Director's School
посадові обов'язки працівників Московської духовної академії, а також, у межах своєї компетенції, видаються накази, розпорядження, вказівки, обов'язкові для виконання працівниками Московської духовної академії: бакалавріату, магістратури
The Moscow Theological Academy.
Московської духовної академії.
The Moscow Theological Academy Research.
Московської духовної академії дослідження.
The Moscow Theological Academy E.
Московської духовної академії Є.
The Moscow Theological Academy Seminary Iconography.
Московської Духовної Академії семінарії іконописної Регентської.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文