Приклади вживання The most devastating Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most devastating scale of the protests was in Paris,
Найбільш руйнівний масштаб протестів виявився у Парижі,Government of Japan announced the March 11 earthquake the most devastating in the history of the country.
спрямована на уникнення найбільш руйнівних наслідків зміни клімату за рахунок скорочення викидів вуглекислого газу.The most devastating circumstance of today is the armed conflict in the east of the state”(P. 6)[1].
Filmed on location in Ukraine, this epic love story brings to light one of the most devastating chapters of modern Europe.
Знята в Україні, ця епічна любовна історія висвітлює одну з найбільш руйнівних сторінок сучасної Європи.I am thrilled to be working with such a talented and dedicated team on the story behind one of the most devastating and relatively unknown catastrophes of the past 100 years.
Я дуже радий працювати з такою талановитою і відданою командою над історією однієї з найбільш руйнівною і щодо невідомих катастроф за останні 100 років".Президент Міжнародного комітету Червоного Хреста Петер Маурер 15 серпня описав битву за Алеппо як«один із найбільш руйнівних міських конфліктів сучасності».which is the most devastating form of uncontrolled burning in the combustion chamber.
яке є найбільш руйнівною формою неконтрольованого горіння в камері згоряння.Число загиблих від вибуху в даний час складає більше 300, що робить його одним з найбільш руйнівних терактів в будь-якій точці світу протягом багатьох років.Iam thrilled to be working with such a talented and dedicated team on the story behind one of the most devastating and relatively unknown catastrophes of the past 100 years.
Я дуже радий працювати з такою талановитою і відданою командою над історією однієї з найбільш руйнівною і щодо невідомих катастроф за останні 100 років".atomic bombs hit Japan, more than 300 U.S. B-29 bombers launched one of the most devastating air raids in history.
атомні бомби потрапили в Японію, більше 300 бомбардувальників В-29 США почали один з найбільш руйнівних повітряних нальотів в історії.The most devastating were the quaking of the earth in Southeast Asia in 2004,
Найбільш руйнівними були струсу землі в Південно-Східній Азії в 2004 році,Further, Noah's family spent about a year inside the Ark, but even the most devastating local floods do not last that long.
Крім того, сім'я Ноя провела близько року в ковчезі, але навіть найбільш руйнівні місцеві повені не тривали так довго.It will take no more than 1.5 hours to go over the exhibits linked to the most devastating nuclear accident to ever take place.
Вистачить 1, 5 години, щоб обійти усі експонати, пов'язані з найбільш руйнівною ядерною аварією, яка коли-небудь відбулася.animal passengers safe from the most devastating catastrophe this world has ever known.
захищав своїх пасажирів- людей і тварин- від самої руйнівної катастрофи, яку коли-небудь знав світ.monitoring the sixth extinction, predicted to be the most devastating one since the asteroid impact that wiped out the dinosaurs.
яке згідно з прогнозами буде найбільш спустошливим з тих пір, як падіння астероїду стерло із лиця Землі динозаврів.happened one of the most devastating earthquakes in history,
відбувся один з найбільш руйнівних землетрусів в історії,Katrina was one of the most devastating hurricanes of all time,
Катріна був одним із найбільш руйнівних ураганів за весь час,Katrina was one of the most devastating hurricanes of all time
Катріна був одним із найбільш руйнівних ураганів за весь час,
