Приклади вживання The necessary things Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in any system you can find a field to promote the necessary things.
у будь-якій системі можна знайти шпарину для просування потрібних речей.a normal trunk enough to accommodate the necessary things.
In turn, Kudrya asked the Center to give him the necessary things-“a walkie-talkie, miniature infernal cars” for tossing into pockets,
У свою чергу Кудря попросив, щоб Центр передав йому необхідні речі-«рацію, мініатюрні пекельні машинки» для підкидання в кишені,After all, the main purpose of dressing room arrangement is to bring all the necessary things into order, and to hide the ones that are not desirable to be exposed to the outsiders.
Адже основна мета облаштування гардеробної- систематизувати всі необхідні речі по порядку, а також приховати ті, що небажані для огляду сторонніх очей.leaving only the necessary things, the implementation of which cannot be postponed to an earlier period.
залишивши лише необхідні справи, виконання яких можна перенести на більш ранній період.If, while waiting for the delayed baggage, you need to buy the necessary things in return for those that were in your baggage(for example,
Якщо під час очікування відкладеного багажу необхідно придбати необхідні речі в обмін на ті, що були у вашому багажі,do all the necessary things, give orders,
виконають всі необхідні справи, віддадуть розпорядження,Кількості наявних шаф в квартирі часто не вистачає для розміщення всіх необхідних речей, а іноді господині просто не хочуть, щоб масивні шафи займали вільний простір.All the necessary things in the bus tour must be at hand,
Всі необхідні речі в автобусному турі повинні бути під рукою,reasonable prices for car rental in Uzhgorod will allow using our services any time and resolving all the necessary things.
доступні ціни на прокат авто Ужгород дозволять у будь-який час скористатись нашими послугами та залагодити усі необхідні справи.In turn, Kudrya asked the Center to hand over the necessary things to him-“walkie-talkie, miniature hellish cars” for throwing pockets,
У свою чергу Кудря попросив, щоб Центр передав йому необхідні речі-«рацію, мініатюрні пекельні машинки» для підкидання в кишені,гравцеві потрібно розгледіти найдрібніші деталі, щоб відшукати необхідні речі, які допоможуть вибратися з замкнутого простору.therefore the population is forced to make loans to buy the necessary things.
виходить не в кожного, і тому населення змушене оформляти кредити, для покупки необхідних речей.I would rather raise the question of how all the necessary things that need to be implemented in order for them to take place will also be promptly resolved,
Я б швидше ставила питання, наскільки всі необхідні речі, які повинні бути здійснені для того, щоб вони відбулися, будуть також оперативно вирішені, тому що ми маємо питання законодавства,For parents-motorists the necessary thing will be a car seat for kids.
Для батьків-автомобілістів необхідною річчю стане автомобільне крісло для малюків.The necessary thing in modern life,
Необхідна річ в сучасному побуті,Earlier, when there was no special opportunity to turn to the soldering masters and fix the necessary thing, many people had a tool like a soldering iron at home.
Раніше, коли не було особливої можливості звернутися до майстрів пайки і починають необхідну річ, багато людей мали у себе вдома такий інструмент, як паяльник.Dip in a glass the necessary thing and cook in a water bath for 20 minutes.
a hood was quickly constructed or the necessary thing was attached near the neck.
з їх допомогою швидко споруджувався капюшон або прикріплювалася необхідна річ біля шиї.It is better to wait for the sales season and buy the necessary thing at times cheaper.
Краще трохи почекати сезону розпродажів і купити необхідну річ в рази дешевше.
