Приклади вживання The number of cars Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is hoped that this will reduce the number of cars in the city center by more than 250,000 per day
Сподіваються, що це посприяє зменшенню кількості автомобілів у центрі міста на понад 250 000 за день,But in the 1980s, slowed down the implementation of this program, I have the number of cars continued to grow.
Але у 1980-х роках здійснення цієї програми уповільнилося, я кількість автомобілів продовжувала зростати.Reducing the number of cars is an important factor in reducing air pollution in cities,
Зменшення кількості автомобілів є важливим фактором зменшення забруднення повітря в містах,Poland is significantly ahead of the number of cars.
Польща- значно випереджає за кількістю автомобілів.temporary registration card for the right to control leased vehicles(with the number of cars up to 10 units).
тимчасових реєстраційних талонів на право керування орендованими автомобілями(з кількістю автомобілів до 10 одиниць).rear-wheel drive arrangement and the typical sporty driving feel despite the number of cars with front-wheel drive that were being presented in that edition of the event.
на задні колеса і типове відчуття спортивного водіння, незважаючи на зростання кількості автомобілів з переднім приводом, які були представлені на тій виставці.на кордоні з Білоруссю зустрів нас не великою кількістю автомобілів і пропускної дисципліною.steady increase in the number of cars using this type of fuel in Ukraine.
неухильного збільшення в Україні кількості автомобілів, що використовують цей вид палива.In addition, to deal effectively with traffic helps limit the number of cars, which give room for a year.
Крім того, ефективно боротися з пробками допомагає обмеження кількості авто, яким видають номери протягом року.A taxi service offers a dynamic price formation depending on the time of day and the number of cars at a given place.
Служба таксі пропонує динамічне ціноутворення залежно від часу доби, кількості машин у даному місці.According to the International Transport Forum of Organization for Economic Cooperation and Development(OECD), the number of cars plying worldwide would reach 2.5 billion by 2050.
Міжнародний транспортний форум ОЕСР прогнозує, що число автомобілів по всьому світу до 2050 року може досягти 2, 5 млрд.Найбільш поширеним джерелом забруднення є автотранспорт, кількість якого з кожним роком збільшується.when the number of cars in Groningen, like in many other cities across Europe,
коли кількість автомобілів в Гронінгені, як і в багатьох інших містах по всій Європі,In addition, the‘Vehicles in Use' survey looks at the number of cars per household in various countries,
Крім того, у звіті«Транспортні засоби в експлуатації» розглядається кількість автомобілів на кожне домогосподарство в різних країнах,In Mdina, which is also called the“city of silence”, the number of cars entering is limited,
У Мдині, яку також називають«містом тиші», обмежена кількість машин, що в'їжджають, завдяки чому зберігається дивовижна атмосфера,That in no way does the number of cars that pass in one period affect or correlate or somehow influence the number of cars that pass in the next. That they're really independent.
При цьому, немає жодного такого способу, згідно якого кількість автівок, що проїжджає протягом одного періоду часу впливатиме якимось чином на кількість автівок що проїзджатиме протягом наступного періоду часу.In Mdina, which is also called the“city of silence”, the number of cars entering is limited,
У Мдині, яку також називають«містом тиші», обмежена кількість машин, що в'їжджають, завдяки чому зберігається дивовижна атмосфера,Представник займе деякий інформацію, таку як кількість автомобілів, які в даний час використовуються вашої фірми,Звичайно, таких пробок як у Москві в Волгограді немає, але число автомобілів все ж велике і не завжди можна знайти зручне місце для парковки.Каліфорнійський ДВВ повідомив, що кількість автомобілів, які отримують наклейки зеленої
