THE NUMBER OF JOBS - переклад на Українською

• кількість робочих місць
• кількість завдань
• число робочих місць
• кількості робочих місць

Приклади вживання The number of jobs Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2017 the number of jobs is leading the solar energy
У 2017 році за кількістю робочих місць лідирує сонячна енергетика,

In the office, a new type of possible permanent changes associated with the number of jobs, placement officers
У офісі нового типу можливі постійні зміни, пов'язані з кількістю робочих місць, розміщенням службовців

Most people agree that governments should limit the number of jobs that businesses can replace with machines.
Більшість же схиляються до того, що уряди повинні встановити обмеження на кількість робочих місць, які підприємства можуть замінити машинами.

According to the National Center for Education Statistics, the number of jobs in statistics and data science has nearly tripled in the past five years-
За даними Національного центру статистики освіти, кількість робочих місць у статистиці та науці даних майже втричі збільшилася за останні п'ять років-

The number of jobs created directly
Кількість робочих місць, створених прямо

Online employment websites don't usually limit the number of jobs that can be applied for,
Вебсайти зайнятості онлайн зазвичай не обмежують число робочих місць, які можна просити,

There was established that the share of the tourist industry in Ukraine's GDP is only 1.4%, and the number of jobs in the tourism sector- 1.2% of their total,
Встановлено, що частка туристичної галузі у ВВП України складає всього 1,4%, а кількість робочих місць в сфері туризму- 1,2% від їх загальної кількості,

as the cost of living rise sharply, and the number of jobs will decrease.
вартість життя різко підвищиться, а число робочих місць скоротиться.

Tourism receipts are forecast to grow more than 60 percent to $20.7 billion over the same period, with the number of jobs seen rising to 13 million from 11.8 million.
За прогнозами дохід від туризму зросте більш як на 60 відсотків, до$20, 7 млн за цей період, зі зростанням кількості робочих місць до 13 мільйонів з 11, 8 мільйона.

which reduces the number of jobs in its facilities. More than 3.5 million Americans work as cashiers,
що зменшує кількість робочих місць на своїх об'єктах. Більше 3, 5 мільйонів американців працюють касирами,

boosting revenues to budgets of all levels, increasing the number of jobs and supporting the existing ones.
збільшити завантаженість виробничих потужностей, збільшення надходження до бюджетів усіх рівнів, підтримку існуючих і збільшення кількості робочих місць.

It is expected that the lifting of the moratorium will, on the contrary, increase the number of jobs in the rural areas, primarily at small
Очікується, що скасування мораторію навпаки збільшить кількість робочих місць на селі, переважно у малих фермерських господарствах

the possibility of changing the structure of the organization, the number of jobs and other aspects.
можливість зміни структури організації, кількості робочих місць та інші аспекти.

By 2020, the number of jobs in the United States related to project management is expected to increase to almost 6.2 million(Project Management Institute 2015 Global Job Report).
До 2020 року кількість робочих місць в США, пов'язаних з управлінням проектами, як очікується, збільшиться до майже 6, 2 млн(Інститут управління проектами 2015 Глобальний звіт роботи)…[-].

to reduce or increase the number of jobs or the size of them.
зменшити чи збільшити кількість робочих місць або їх розмір.

critical thinking would significantly reduce the number of jobs lost to automation.
критичне мислення, значно скоротять кількість робочих місць, втрачених на автоматизацію.

Cyclical unemployment is defined as the difference between the number of employees at a given time period and the number of jobs that could take at work when the potential level of national income.
Циклічне безробіття визначають як різницю між числом зайнятих на даний період часу і числом робочих, яких можна було б зайняти на виробництві при досягненні потенційного рівня національного.

Considering that a digital company must have a digital manager-resident of the participating countries(which can serve 10 digital companies), the number of jobs for such countries will be 19 million(jobs with high qualifications and income).
Компаній-нерезидентів, то за умови, що в цифровій компанії повинен бути присутнім цифровий менеджер-резидент країн-учасниць(який може обслуговувати 10 цифрових компаній), то кількість робочих місць для таких країн складе 19 млн.

quickly change the number of jobs without installing software),
оперативно змінювати кількість робочих місць не встановлюючи на них програмне забезпечення),

as the tightening labor market and increasing the number of jobs, increased economic activity,
зміцнення ринку праці та збільшення кількості робочих місць, зростання економічної активності,