THE OPPORTUNITY TO START - переклад на Українською

• можливість почати
• можливість розпочати
• можливості почати

Приклади вживання The opportunity to start Англійська мовою та їх переклад на Українською

he still sees the opportunity to start delivering food with drone in a year,
і раніше бачить можливість почати приносити їжу з безпілотника в рік,

26 March 2012 the applicant was offered the opportunity to start the treatment recommended by the German doctors in accordance with the developed plan.
26 березня 2012 року заявниці було запропоновано можливість розпочати курс лікування, рекомендований німецькими лікарями відповідно до розробленого плану.

they gave him the opportunity to start a business and successfully run a business.
вони то і дали йому можливість почати свій бізнес і благополучно вести справи.

An unprecedented case when the government and the state property Fund as a result of judicial decisions on injunctive relief are denied the opportunity to start the search and attraction of investments in the public sector,” said Minister of the Cabinet.
Безпрецедентний випадок, коли уряд і Фонд держмайна внаслідок судового рішення із забезпечення позову позбавлені можливості розпочати пошук і залучення інвестицій в державний сектор”,- відзначив міністр Кабміну.

a young family gets the opportunity to start a house of their own, and most often they try to find a place closer to the house of the husband's parents.
молода сім'я отримує можливість завести власний будинок(звичайно в цьому випадку вони намагаються знайти житло поблизу від будинку батьків чоловіка).

The Master of Business Administration MBA is a program for recent graduates that provides young professionals with a global vision of business management and the opportunity to start their professional career(through the Career Plan CESTE provides to all students who do not Are already working).
Магістр ділового адміністрування MBA- це програма для недавніх випускників, яка надає молодим фахівцям глобальний погляд на управління бізнесом та можливість почати свою професійну кар'єру(через стажування(навчання на основі роботи), яке CESTE надає всім своїм студентам не працюють).

do not have the opportunity to start their own business, related to helping them create viable, commercially profitable products
які хочуть, але не мають можливості почати свою справу, пов'язані з наданням їм допомоги у створенні життєздатних комерційно вигідних продуктів

The opportunity to start with a minimal investment;
Можливість почати інвестувати з мінімальної суми;

The opportunity to start work as soon as possible;
Можливість якнайшвидше приступити до роботи;

It will be the opportunity to start or continue learning French.
Це надасть студентам можливість почати або продовжити вивчення французької.

Amway offers everyone the opportunity to start their own business by selling Amway products.
Компанія Amway пропонує всім рівну можливість почати свій бізнес, продаючи продукцію кінцевим споживачам.

If you were given the opportunity to start life again,
Якщо б виникла можливість почати життя знову,

This gives you the opportunity to start building a relationship with consumers immediately after they sign up.
Тому це дає нам можливість почати з вами роботу одразу після підписання угоди.

Mass acceptance to the blog has come when everyone got the opportunity to start a personal blog,
Масове визнання прийшло до блогів тоді, коли можливість просто й безкоштовно завести особистий блог з'явилася в кожного,

In this online chat, you have the opportunity to start virtual Dating,
В даному онлайн чаті у вас є можливість завести віртуальні знайомства,

When ordering print calendars, you can choose one of the three languages of the grid, and another- the opportunity to start it from any month, so you can give it in the middle of summer;
Замовляючи друк календарів, ти можеш вибрати одну з трьох мов сітки, і ще- можливість почати його з будь-якого місяця.

then there is the opportunity to start a legal strike.
виникає можливість розпочати легальний страйк.

continuous improvement of our services allow us to confidently guarantee successful results achievement in your employment and give you the opportunity to start a completely new life in a beautiful country.
постійне вдосконалення наших послуг- дозволяє нам з упевненістю гарантувати досягнення успішних результатів у Вашому працевлаштуванні і можливостями почати абсолютно нове життя в прекрасній країні.

She now has the wonderful opportunity to start that career a little early!
Тоді у тебе є прекрасна можливість почати свою кар'єру вже зараз!

The residential building Topolis provides an opportunity to start a new life.
Житловий будинок"Тополіс" надає можливість почати нове життя.