Приклади вживання
The optimal amount
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Estimation determines the optimal amount of insurance recompense
За допомогою оцінки визначається оптимальна сума страхового відшкодування
For children, it is very important to receive vitamin D and calcium in the optimal amount, since their deficiency provokes the development of such a disease as rickets.
Для дітей дуже важливо в оптимальній кількості отримувати вітамін D і кальцій, так як їх дефіцит провокує розвиток такого захворювання, як рахіт.
has made recommendations on the optimal amount of physical activity,
давала рекомендації щодо оптимального обсягу фізичної активності,
All these data are used to calculate the optimal amount of insurance coverage and the corresponding daily insurance premium.
Всі ці дані використовуються для розрахунку оптимального розміру страхового покриття і відповідного щоденного страхового внеску.
T's made considering the optimal amount of food needed pigs per day,
Виготовлений з урахуванням оптимального об'єму їжі, потрібного свині на добу.
Nutritionists have deduced that the optimal amount of water per day should be about a few liters.
Дієтологи вивели, що оптимальний об'єм води в день повинен становити близько декількох літрів.
Comfortable terms of lending allow each client to choose the most comfortable conditions for loan servicing, the optimal amount of monthly payment
Зручні терміни кредитування дозволяють кожному клієнту вибрати найкомфортніші для себе умови обслуговування кредиту, оптимальний розмір щомісячного платежу
The trick is to mix the optimal amount of oil and soda
treat diseases by administering the optimal amount of molecules that are necessary for the organism.".
лікувати хвороби, ввівши оптимальну кількість молекул, необхідних для організму".
offer the most convenient payment scheme for you and the optimal amount of contributions.
запропонують найбільш зручну схему платежів і оптимальну суму внесків.
and calculate the optimal amount of resources, with terms ending work.
також розрахувати оптимальну кількість ресурсів, маючи терміни закінчення робіт.
while others deem the optimal amount to be five or more cups per day18.
інші дослідження вважають оптимальною кількістю п'ять або більше чашок на день(15, 16).
you won't be able to build the optimal amount of muscle if you don't give your body time to create them.
наскільки сильно ви тренуєтеся, Ви не зможете побудувати оптимальну кількість м'язів, якщо ви не даєте вашому тілу час, щоб створити їх.
The optimal amount raised is the maximal amount which,
Оптимальна сума- це та максимальна кількість грошей,
the array of photodiodes can accept the optimal amount of light and provide more sensitive noise detection.
масив фотодіодів може приймати оптимальне кількість світла і забезпечує більш чутливе виявлення шуму.
At the same time, Washington should seek to persuade the European Union to make a similar commitment for a total of $10 billion, the optimal amount of support to allow Ukraine's government room to maneuver.
Водночас Вашингтон має прагнути переконати ЄС взяти на себе аналогічні зобов'язання, щоб досягти загальної суми$ 10 млрд- оптимального обсягу підтримки Уряд України мав простір для маневру".
we recommend that you contact our specialists- they will help to calculate the optimal amount of the boiler depending on the consumption of you
то рекомендуємо зв'язатися з нашими фахівцями- вони допоможуть розрахувати оптимальний обсяг бойлера в залежності від споживаної вами
The main goal of reforming of the Ukrainian MIC should be to preserve the optimal amount of available capacities,
Основною метою реформування українського ОПК має стати збереження оптимальної кількості наявних потужностей,
the estimated amount of losses in the event of bankruptcy, and the optimal amount of capital of the leasing company, given the level of risk of the transactions.
орієнтовної величини втрат у разі його банкрутства та оптимальної величини капіталу лізингової компанії з огляду на рівень ризиковості здійснюваних операцій.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文