Приклади вживання Оптимальне співвідношення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
розробникам Makita вдалося створити інструмент з претензією на оптимальне співвідношення цих якостей.
Makita developers managed to create a tool with a claim to the optimal ratio of these qualities.Для цього підберіть оптимальне співвідношення розмірів елементів антени, потрібний для прийому сигналу обраних станцій.
To do this, select the optimum ratio of the dimensions of the antenna elements required for receiving the signal from the selected stations.яких акцій вам потрібно купувати, щоб забезпечити оптимальне співвідношення між ризиком і прибутковістю у вашому інвестиційному портфелі!
which shares you need to buy in order to ensure optimal balance between risk and profitability in your investment portfolio!Збереження незмінним одного і того ж показника передбачає, що знайдено оптимальне співвідношення між сумою витрат
Preservation invariable the same indicator assumes that the optimum parity between the sum of expensesClassic 30-3- найкраще підійде професійним перевізникам, так як має оптимальне співвідношення з різноманітною амплітудою вантажів для перевезення.
Classic 30-3- the best-suited professional carriers, because it has an optimal ratio with varied amplitude for transportation of goods.Наш інтернет магазин пропонує супутникові антени, які мають оптимальне співвідношення надійності, ціни
Our online store offers satellite dishes that have an optimum ratio of reliability, priceвимогам клієнта з орієнтуванням на оптимальне співвідношення цінової політики
requirements of the client with orientation to the optimal ratio of price policyбезпечне управління сучасним виробництвом, при якому досягається оптимальне співвідношення між екологічними та економічними показниками.
with the help of which the optimal balance between environmental and economic indicators is achieved.Також розширена пропозиція додатково залишає за нами головний козир- оптимальне співвідношення якості і ціни.
Also, the expanded offer further leaves behind us the main trump card- an optimal ratio of quality and price.забезпечуючи оптимальне співвідношення якості, продуктивності
providing an optimal balance of quality, productivityПрозорі критерії оцінки: оптимальне співвідношення ціни та якості,
Evaluation criteria: the optimum ratio of price and quality,Його обирають за оптимальне співвідношення чудових споживчих характеристик,
They are chosen for optimum ratio of excellent consumer-oriented characteristics,Оптимальне співвідношення- близько 70% державного бюджету,
The optimum ratio is about 70% of the state budgetПродукт містить оптимальне співвідношення поживних речовин, що робить його використання економічно вигідним та ефективним.
Оптимальне співвідношення ціни і якості продукту,
Оскільки трал має оптимальне співвідношення вартості з різноманітною амплітудою вантажів, які він може перевозити.
The trailer has an optimal ratio of price to different types of cargo that the trailer can transport.Аптечка-підсумок S-02 MARIO LC Coyote від виробника"VELMET"- це оптимальне співвідношення невеликого розміру та функціональності.
втілюючи оптимальне співвідношення«ціна- якість- формат».
reflecting the ideal proportion“price- quality- format”.До переваг каркасно-щитової технології будівництва відноситься не тільки оптимальне співвідношення ціни і якості, а й.
Advantages of frame-panel construction technology include not only the optimal ratio of price and quality, but also.Різниця у віці між чоловіком і жінкою: яке оптимальне співвідношення?
