СПІВВІДНОШЕННЯ ЦІНИ - переклад на Англійською

value for money
цінність за гроші
співвідношення ціни
значення для грошей
вартість за гроші
ratio of price
співвідношення ціни
price-quality ratio
співвідношення ціни
relationship between price
співвідношення ціни
зв'язок між ціною
balance of price
баланс ціни
співвідношення ціни

Приклади вживання Співвідношення ціни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
також відмінне співвідношення ціни і якості.
and excellent value for money.
Єдиною категорією, в якій ці дві мережі мають недолік, є співвідношення ціни та якості послуг, оскільки вони не є найдешевшими варіантами на ринку.
The only category in which these two are found wanting is the price-quality ratio, as they aren't the cheapest services.
потрібно Відмінне співвідношення ціни і супер швидку доставку до UK.
Great value for money and super quick delivery to the UK.
По-друге, замовивши повний комплексний обід, ви отримаєте ідеальне співвідношення ціни, якості та поживності їжі!
Secondly, by ordering complex dinner you will receive ideal balance of price, quality and nourishment!
Зазвичай пріоритетом під час вибору сонячних електростанцій є співвідношення ціни та якості основних складових:
Usually, the priority in choosing solar power plants is the price-quality ratio of the main components:
І тим не менш, головною перевагою Suzuki Grand Vitara другого покоління залишається співвідношення ціни і якості.
And yet the least, the main advantage of Suzuki Grand Vitara second generation is value for money and properties.
пропонують гарне співвідношення ціни, а інші дешево сформульовані і не стоять гроші.
offer good value, while others are cheaply formulated and not worth the money.
При дотриманні цих нескладних правил співвідношення ціни, якості, ефективності
By following these simple rules of value for money, quality, efficiency
Maimeri компанія вирішила зберегти одну лінію пропонуючи кращу якість співвідношення ціни і в кольоровій гамі всіх пропонованих на одній ціні.
Maimeri company decided to maintain one line offering the best quality to price ratio in a range of colours all offered at one single price..
Відмінне співвідношення ціни та якості дозволить Вам насолоджуватися відпочинком і залишить неповторні спогади про подорож у Львів.
Excellent balance between the price and the quality will make your vacation the most pleasant and leave the sweetest memories from Lviv.
Високе співвідношення ціни продуктивності, низька експлуатаційна вартість>
High performance price ratio, low operating cost>High cutting efficiency
Я вже давно шукав хороший конструктор веб-сайтів за доступною ціною, адже для мене співвідношення ціни та якості- вирішальний фактор.
I had been looking for a good website builder at an affordable price, with quality relative to price being the main factor for me.
головним аргументом при виборі машини в цьому віковому сегменті служить її доступність співвідношення ціни і функціональності.
considered age segment is its availability, as well as the ratio of price and functionality.
Дотримання цих принципів дає можливість забезпечити роботу за найважливішою формулою для клієнта«оптимальність співвідношення ціни і якості послуги».
Observance of these principles makes it possible to provide work on the most important formula for the client“optimality of price-service ratio”.
Співвідношення ціни та якості» і«Солодке життя»,
Value for money" and"Dolce vita",
Це одне з пріоритетних завдань, адже«Краб» із точки зору бойової ефективності не набагато поступається«Оплоту», а співвідношення ціни- один до п'яти.
This is one of the priority tasks because the Crab is not much inferior to the Oplot in terms of combat effectiveness, while the price ratio, I believe, will be one to five.
якість і співвідношення ціни дуже високо.
the quality and price ratio is very high.
відмінне співвідношення ціни та якості!
excellent value and quality!
Це одна з пріоритетних завдань, тому що«Краб» з точки зору бойової ефективності не набагато поступається«Оплот», а співвідношення ціни, думаю, буде один до п'яти».
This is one of the priority tasks because the Crab is not much inferior to the Oplot in terms of combat effectiveness, while the price ratio, I believe, will be one to five.
У невеликих готелях як Вояж співвідношення ціни і якості завжди максимально збалансовані,
In the small hotels like Voyage ratio of price and quality has a good balance,
Результати: 62, Час: 0.0317

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська