THE ORE - переклад на Українською

• руда
• рудних
• руди
• руді
• руду
• рудні
• рудної

Приклади вживання The ore Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ore bodies, composed of sandstone deposits, interspersed with fluorite to 18-21%,
Рудні тіла родовища складені пісковиками з вкрапленням флюориту до 18-21%,

The extraction process converts the aluminium oxide in the ore to soluble sodium aluminate,
Процес екстракції перетворює оксид алюмінію в руді до розчинного алюмінату натрію,

cost-effective method of blast-hole underground leaching without raising the ore to the surface.
економічно вигідним способом підземного свердловинного вилуговування, без підняття руди на поверхню землі.

sulphide to a purer metal, the ore must be reduced physically,
сульфід металу у чистий метал, руда повинна бути відокремлена фізичним,

If you will give orders to engage workmen,"build furnaces and smelt the ore,"you will provide all Europe with alum.
Якщо ви віддасте наказ по залученню робітників, будувати печі та плавити руду, ви зможете забезпечити галуном усю Європу та османи втратять всі свої доходи.

At high iron content in the ore indicated in their materials known scientist
На високий вміст заліза в руді вказував в своїх матеріалах відомий учений

also process the ore.
а й переробкою руди.

It is the mainstream of the dust removal development of the calcium carbide furnace, the ore heat furnace
Це основний напрямок розвитку пилопоглинання карбідної печі кальцію, рудної теплової печі

analysis of multiparametric surfaces, describing the ore mineral.
що описують рудні поклади корисних копалин.

than 60% iron and an average of 0,9% phosphorus, the ore contains a very pure magnetite-apatite mix.[3].
середній вміст фосфору 0,9%, руда містить дуже чисту суміш магнетиту й апатиту.[1].

This gave the possibility to closely monitor the change in percentage of iron(Fe) in the ore at each.
Це дало можливість ретельно відстежувати зміну процентного вмісту заліза(Fe) в руді на.

The team from Rice University created hematene by subjecting hematite to a process called liquid-phase exfoliation- the ore was exposed to dimethylformamide(DMF).
Команда з Університету Райса створила гематін, піддаючи гематиту процесові, що називається рідким фазовим відшаруванням- руду піддавали дії диметилформаміду(ДМФ).

we always publicly announced the results of our studies as well as methods of extraction of the pure radium from the ore.
завжди публічно розповідали про результати наших досліджень, а також про методи отримання чистого радію із руди.

Rutile is the next contains around 98% titanium dioxide in the ore.
Титановий діоксид рутилу(TiO2) є наступним найбільш рясним і містить близько 98% діоксиду титану в руді.

vital to extractingsilver from the ore, was controlled by the state
необхідної для отримання срібла з руди, держава контролювала податки

The universal introduction of the high-productivity BA-100 machines in mines has made it possible to extend a progressive system of developing deposits by breaking out the ore with deep blastholes.
Повсюдне впровадження високопродуктивних станків БА-100 на рудниках дозволило широко розповсюдити прогресивну систему розробки родовищ з отбойкой руди глибокими вибуховими свердловинами.

contains around 98% titanium dioxide in the ore.
містить близько 98% діоксиду титану в руді.

you need to use a survey charge to search for the ore deposit.
необхідно скористатися геологічним зарядом для пошуку родовища руди.

carbon monoxide(which reacts with iron oxides in the ore to release iron).
окис вуглецю(яка реагує з оксидами заліза в руді з виділенням заліза).

Then the ore concentrate is unloaded into concentrate trough under under waterflow of ore-unloading hosepipe,
Потім рудний концентрат вивантажується в концентратну коробку під водопровід рудоразгружающего шланга,