THE PLACE AND ROLE - переклад на Українською

• місце і роль
• місця і ролі

Приклади вживання The place and role Англійська мовою та їх переклад на Українською

The textbook deals with issues related to the clarification of the place and role of psychology in the system of other sciences,
У навчальному посібнику розглядаються питання, пов'язані з з'ясуванням місця і ролі психології в системі інших наук,

Here Mr. Rudavin shares his vision about the place and role of freelancers in the linguistic industry as well as its trends
шести частин відеозапису тренінгу, у якій Олег розповідає про місце і роль фрілансера у перекладацькій галузі, особливостях входження перекладачів на ринок

traders on the place and role of triticale in a stable grain production.
трейдерами з питань місця і ролі тритикале у стабільному виробництві зерна.

It is about the place and role of art in the syncretic collective experience of mankind,
Мова йде про місце і роль мистецтва в синкретическом колективному досвіді людства,

The place and role of meteorological service for solving problems of population protection against the impact of natural disasters,
Розглянути місце і роль метеорологічного забезпечення в рішенні задач захисту населення від наслідків стихійних лих,

content of the profession helps to understand the place and role of the profession in society,
змісту професії допомагає зрозуміти місце і роль професії в суспільстві,

value aspects are of particular importance, and the place and role of art in social life is appropriately grasped
значення мають теоретико-пізнавальний і ціннісний аспекти, а місце і роль мистецтва в суспільному житті адекватно схоплюється

In the postwar years the Central Committee of the Communist Party adopted a number of decisions on questions of the press that defined the place and role of magazines in the ideological life of Soviet society
У післявоєнні роки ЦК партії прийняв ряд рішень з питань друку, що визначили місце і роль Ж. в ідейному житті радянського суспільства, в партійній, державній

The question of the relationship of man and nature, about the place and role of some factors of the external environment in the development
Питання про взаємини людини і природи, про місце і роль деяких факторів зовнішнього середовища в розвитку

to understand the place and role of the prominent players in the political arena,
зрозуміти місце і роль відомих гравців на політичній арені,

The documentary and relic massif concentrated in the museum's funds appears to be a powerful segment of the preservation of historical memory about the Second World War, the place and role of the Ukrainian people in it.
Сконцентрований у фондах музею документально-реліквійний масив постає потужним сегментом збереження історичної пам'яті про Другу світову війну, місце і роль в ній українського народу.

the Russian-Ukrainian war in the Donbass region, the place and role of Ukraine in the new geopolitical conditions are analysed.
анексії Криму Російською Федерацією, російсько-української війни на Донбасі, місця і ролі України у нових геополітичних умовах.

It will facilitate learning of both substantive intellectual property law, and the place and role of intellectual property, not just in its legal context
Основні предмети програми охоплюють як предметне законодавство про інтелектуальну власність, так і місце та роль інтелектуальної власності не лише у її правовому контексті, але й у його соціальному,

Dr. Umland started the conversation by presenting the place and role of education in modern world
Д-р Умланд розпочав розмову з місця та ролі освіти в сучасному світі

The purpose of the publication is to define the essence of the concept of"management accounting", the place and role of management accounting in the accounting and enterprise information system
Метою статті є уточнення сутності поняття«управлінська звітність», визначення місця та ролі управлінської звітності в обліково-інформаційній системі підприємства

During the meeting important issues regarding the place and role of legal clinics in the system of human rights protection,
Упродовж зустрічі розглянуті важливі питання щодо місця та ролі юридичних клінік в системі захисту прав людини,

The place and role of Russian literature,
Розмова про місце і роль російської літератури,

The core subjects of the programme cover both substantive intellectual property law and the place and role of intellectual property, not just in its legal context
Основні предмети програми охоплюють як предметне законодавство про інтелектуальну власність, так і місце та роль інтелектуальної власності не лише у її правовому контексті, але й у його соціальному,

the rejection of the usual ways of perceiving literary texts and watching the place and role of the phenomena that were previously considered marginal.
відмовою від звичних способів сприйняття художніх текстів і переглядом місця та ролі явищ, які раніше вважалися маргінальними.

including the European Union and the place and role of person in this process.
зокрема Європейського Союзу та місця й ролі людини як особистості в цьому процесі.