Приклади вживання The time and place Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
North Korea seems to be evaluating the time and place, as well as the agenda of the talks,” he said.
indicating the time and place of training, you can write in the“Additional Information” section.
вказуючи час і місце навчання, можна написати в розділі«Додаткові відомості».All of these theories are tied to the time and place in which they were developed, and many were formed with a presumption of menstrual negativity.
Усі ці теорії прив'язані до часу і місця їхнього виникнення, Information on the time and place of this public presentation is published together with the report on the implementation of the Ukrainian State Budget.
Iнформація про час і місце публічного представлення публікується разом із звітом про виконання Державного бюджету України.The time and place of meetings scheduled for the business trip(if possible,
Час і місця запланованих на період відрядження зустрічей(якщо можливо,All information regarding the time and place of«Orientation Meeting»
Вся інформація щодо часу і місця проведення«Orientation Meeting»In the manufacturer's certificate there should be specified the time and place of collection of raw materials,
У сертифікаті виробника має бути вказано час і місце збору сировини,About the time and place of occurrence of the icon of Our Lady Ognevidnoy no tale Nij has been preserved.
Щодо часу і місця явища огневідние ікони Богоматері ніяких оповіді ний не збереглося.коштувати вам абсолютно безкоштовно, головне заздалегідь- це з'ясувати час і місце їх проведення.possibilities of the person with the time and place of birth of this person.
можливості людини з допомогою часу і місця народження цієї людини.By the time and place of the phenomenon of the fire-shaped icon of the Mother of God, no narratives have survived.
За часом і місцем явища огневідние ікони Богоматері ніяких оповідань не збереглося.According to Snegiryov here"there is every reason to assume that the time and place of landing was known by rebels in advance, the group had been ratted out.".
На думку Снєгірьова, тут«є всі підстави припускати, що місце і час висадки десанту було відомо бойовикам заздалегідь, групу здали».Louis de Berniéres uses the time and place of the Armenian Genocide as a background in his novel Birds without Wings,
Луї де Берн'є використовує місце і час геноциду вірмен як тло в його новелі«Птаха без крил»,Masatoshi says that in the first place for evolution is the time and place of origin of specific mutations,
Масатосі стверджує, що на першому The time and place of the meeting Gates said,
Про час і місце зустрічі, що відбулася,is ready to consider the time and place of a possible meeting of the two leaders if Washington is also interested.
готова розглянути час та місце можливої зустрічі двох лідерів, якщо Вашингтон зацікавлений, йдеться у повідомленні.The time and place of the tender committee meeting were announced less than an hour before the start.
Про час і місце засідання тендерного комітету оголосили менше, ніж за годину до початку.To pre-condition with the manager of the translation bureau the time and place of the interpreter's work;
Оговорити з менеджером бюро перекладів час та місце роботи перекладача;Stephen's discovery may have pinpointed the time and place for the origin of life,
Відкриття Стівена могло точно визначити час та місце виникнення життя,Поведінка людини під 
