THE TIME AND PLACE in Finnish translation

• aika ja paikka
• paikan ja ajankohdan
• ajan ja paikan
• aikaa ja paikkaa

Examples of using The time and place in English and their translations into Finnish

He can give us the time and place.
Hän voi selvittää ajan ja paikan.

Tell the time and place.
Sano vain aika ja paikka.

Nothing. Just the time and place.
Ei. Vain ajan ja paikan.

Here's the time and place of the auction.
Tässä on huutokaupan aika ja paikka.

That's right. State sets the time and place.
Aivan niin. Osavaltio määrää ajan ja paikan.

This is not the time and place.
Tämä on väärä aika ja paikka.

Alright. Name the time and place.
Hyvä on, kerro aika ja paikka.

Just name the time and place.
Kerro vain aika ja paikka.

Name the time and place.
Kerro paikka ja aika.

It all depends on the time and place in which you met the person.
Kaikki riippuu ajasta ja paikasta, jossa tapasit henkilön.

Not only the time and place were different, but so were the hospitals.
Kuten sairaalatkin. Ajat ja paikat erosivat toisistaan.

But so were the hospitals. Not only the time and place were different.
Kuten sairaalatkin. Ajat ja paikat erosivat toisistaan.

If we stop dictating the time and place, they're gonna kill us all.
Jos emme määrää paikkaa ja aikaa, ne tappavat meidät kaikki.

The time and place, Parson?
Ajasta ja paikastako, pastori?

Knowing the time and place of one's end, is a very rare thing among our people.
Harva meidän kansastamme tietää kuolemansa hetken ja paikan etukäteen.

But under the circumstances… They will send the time and place from where I am to be…- Yes.- No, no, no.
Kyllä. He lähettävät paikan ja ajankohdan, jolloin minut- noudetaan".

I have written down the time and place, but um… honestly I wouldn't like to take responsibility for the precise wording in this case,
Olen kirjoittanut ylös ajan ja paikan, mutta… Rehellisesti sanoen en haluaisi ottaa vastuuta tarkoista sanoista tässä tapauksessa,

At the court, the victim may receive a translation of the judgment, a notice concerning the time and place of the trial and, where necessary,
Tuomioistuimessa uhri voi saada käännöksen istunnon aikaa ja paikkaa koskevasta ilmoituksesta,

The time and place will enable us to join our efforts,
Ajan ja paikan ansiosta voimme yhdistää ponnistuksemme,

Underwater photographer, or photojournalists- Document the time and place- Which is not in the future may not exist.
Vedenalaiskuvaajat, tai kuvajournalistit- dokumentoivat aikaa ja paikkaa- jota ei tulevaisuudessa ehkä ole olemassa.