THE PLUGINS - переклад на Українською

• плагіни
• додатків
• додатки
• плагінах

Приклади вживання The plugins Англійська мовою та їх переклад на Українською

there is the possibility that the plugins transmit your IP-address to Facebook.
існує можливість того, що плагіни передають вашу IP-адресу до Facebook.

there is still a possibility that the plugins will transmit your IP-address to Facebook.
існує можливість того, що плагіни передають вашу IP-адресу до Facebook.

Thus we have no influence on the scope of the data collected and stored via the plugins by the providers of the social networks.
Тому ми не маємо впливу на обсяг даних, зібраних та збережених провайдерами соціальної мережі через плагіни.

there is possibility that the plugins transmits your IP-address to Facebook.
існує можливість того, що плагіни передають вашу IP-адресу до Facebook.

integrating it into the plugins, websites, apps, etc.
інтегруючи його в плагіни, сайти, додатки і т. д.

voluntarily uses the plugins.
добровільне використання плагіна.

With Mixcraft 7, you can manage the plugins sound effects using the routing data from MIDI tracks virtual instruments.
З Mixcraft 7 ви можете керувати плагінами звукових ефектів за допомогою маршрутизації MIDI даних з доріжок віртуальних інструментів.

You can get started in the Plugins section, where you can choose Add New to install fresh plugins..
Ви можете почати з розділу Плагіни, де ви можете вибрати Додати новий для установки нових плагінів.

If users interact with the plugins, for example,
Якщо користувачі взаємодіють із плагінами, наприклад, натискають кнопку Like

I think that would be better to just make transposh available with all the plugins that it have integrated together….
Я думаю, що було б краще просто зробити Transposh доступний з усіма плагінами, що мають інтегровані разом….

Ipk 826(B) After installing it in the download section is added to the plugins menu SoftCam.
Ipk 826(B) Після його установки в завантаження розділ буде додано до меню плагінів SoftCam.

stored by social network providers via the plugins.
зберігаються провайдерами соціальних мереж за допомогою плагінів.

After that, try restarting your Notepad++, and check the plugins> XMLTools menu, the XML options should be accessible.
Після цього спробуйте перезапустити Notepad++, і перевірте меню плагінів> XMLTools, параметри XML повинні бути доступними.

This plugin since 2007 is the best choice among the plugins responsible for SEO site optimization.
Цей плагін з 2007 року є найкращим вибором серед плагінів, які відповідають за сео оптимізацію сайту.

Thus we have no influence on the scope of the data collected and stored via the plugins by the providers of the social networks.
Тому ми жодним чином не можемо впливати на кількість даних, які збираються і зберігаються провайдерами соціальних мереж за допомогою плагінів.

increase the protection of your data when you visit our website, the plugins are not unrestricted,
коли ви відвідуєте наш сайт, плагіни не в повній мірі,

The plugins are recognizable by one of the Facebook logos(white"f" on blue tile, the terms"Like","Like" the addition"Facebook Social Plugin".">
Плагіни впізнаються за одним із логотипів Facebook(білий"f" на блакитній плитці, термінами"Like","Like" або знаком"thumbs up")

The plugins can be configured under the& korganizer; main configuration dialog Choose Settings Configure& korganizer; or Settings Configure Calendar, inside& kontact;, and click the Plugin icon on the icon list sidebar of the dialog.
Налаштувати додатки можна за допомогою основного діалогового вікна налаштування& korganizer;. Скористайтеся пунктом меню Параметри Налаштувати& korganizer; або Параметри Налаштувати календар у& kontact;, а потім натисніть піктограму Додатки на бічній панелі діалогового вікна.

We have modified the plugins on this website so that the transfer to Facebook of data that can be associated with a person only takes place after clicking the Share button.
Ми модифікували плагіни на цьому веб-сайті таким чином, щоб передача даних Facebook, які можуть бути пов'язані з конкретною особою, відбувалася лише після натискання кнопки Поділитися.

hide the plugins you have enabled in the Plugins page of& marble; s configuration dialog.
сховати вікна додатків, які ви увімкнули на сторінці Додатки діалогового вікна налаштувань& marble;