THE PRESIDENT OF THE EUROPEAN COMMISSION - переклад на Українською

• президент європейської комісії
• президент єврокомісії
• головою європейської комісії
• президента європейської комісії
• президентом європейської комісії
• голова єврокомісії

Приклади вживання The president of the european commission Англійська мовою та їх переклад на Українською

It became evident when the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, greeted the Hungarian Prime Minister Viktor Orban with the words:"Hello, dictator".
Нагадаємо, у 2015 році на саміті"Східного партнерства" президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер привітав прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана словами"Привіт, диктаторе!".

On Friday 6 October, the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker,
У п'ятницю 6 жовтня президент Європейської Комісії Жан-Клод Юнкер

We encourage him to continue to work closely with the President of the European Council, the President of the European Commission, and the High Representative, on all aspects of the NATO-EU strategic partnership
Ми рекомендуємо йому продовжувати тісну співпрацю з Головою Європейської ради, Головою Європейської комісії та з Високим представником за всіма напрямками стратегічного партнерства НАТО-ЄС,

assistance for Ukraine," the President of the European Commission stressed.
допомоги для України»,- наголосив Президент Єврокомісії.

José Manuel Barroso, the president of the European Commission, has this year had more meetings
Жозе Мануель Баррозу, президент Європейської Комісії, в цьому році мав більше зустрічей

The Prime Minister and the President of the European Commission reviewed the progress made in the Article 50 negotiations so far and agreed that these efforts should accelerate over the months to come.
Прем'єр-міністр і голова Єврокомісії проаналізували прогрес, досягнутий під час переговорів, і зійшлися на тому, що ці зусилля мають активізуватися найближчими місяцями.

Jose Manuel Barroso, the president of the European Commission, said the European“dream” was under threat from a“resurgence of populism
Президент Європейської комісії Жозе Мануель Баррозу сказав цього тижня, що європейська"мрія" опинилася під загрозою"відродження популізму

nominate a candidate for the President of the European Commission, appoint the High Representative of the Union for Foreign Affairs
висуває кандидата на посаду президента Європейської комісії, призначає Верховного представника Союзу з питань закордонних справ

we will see that the economic cost is huge,” Jean-Claude Juncker, the president of the European Commission.
економічні втрати будуть величезними", заявив Жан-Клод Юнкер, президент Європейської комісії.

Head of the Support Group for Ukraine established by the President of the European Commission in April 2014 to support the country in the implementation of the Association Agreement with the EU.
керівник Групи підтримки України, яка була створена Президентом Європейської Комісії в квітні 2014 року, щоб підтримати країну в реалізації Угоди про асоціацію з ЄС.

If I become the lead candidate of the EPP and eventually the President of the European Commission, I pledge not only to defend our values, but to make sure that the grievances that
Якщо я стану головним кандидатом від ЄНП і, врешті-решт, президентом Європейської комісії, я зобов'язуюся не лише захищати наші цінності, але й належним чином реагувати на ті проблеми,

16 November 2014, the president of the European Commission and the president of the European Council will push for the adoption of a strong Brisbane Action Plan on Growth
16 листопада 2014, президент Європейської комісії і президент Європейської ради наполягатиме на ухваленні сильного плану Брісбені дій по зростанню

At the G20 summit in Brisbane(Australia) the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, and the President of the European Council, Herman Van Rompuy, will push for
На саміті G20 в Брісбені(Австралія) на 15 і 16 листопада 2014, президент Європейської комісії і президент Європейської ради наполягатиме на ухваленні сильного плану Брісбені дій по зростанню

Jose Manuel Barroso, the President of the European Commission, that“the EU stands ready to be more open
Жозе Мануеля Баррозу, президента Європейської комісії, що“ЄС готовий бути більш відкритим і більш сприятливим для тих,

Poland and Hungary to the President of the European Commission, José Manuel Durão Barroso,
Польщі та Угорщини до Президента Європейської Комісії Жозе Мануелем Баррозу(José Manuel Durão Barroso),

which is essential for preserving peace in the region and the world,” said the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker.
яка має найважливіше значення для збереження миру,- заявив глава Європейської комісії Жан-Клод Юнкер.

Nobel Prize winner for economics 2009, José Manuel Barroso- the Portuguese politician, the President of the European Commission and others also participated in the Forum.
Лауреат Нобелівської премії з економіки 2009, Жозе Мануель Баррозу- португальський політичний діяч, президент Європейської комісії та інші.

the President of the European Council and the President of the European Commission, which outlines a series of actions the two organisations intend to take together in concrete areas,
Головою Європейської ради та Головою Європейської комісії, де окреслені комплекси заходів, які ці дві організації планують здійснювати разом на конкретних напрямках,

the President of the European Council, and the President of the European Commission, which outlines a series of actions the two organisations intend to take together in concrete areas,
Головою Європейської ради та Головою Європейської комісії, де окреслені комплекси заходів, які ці дві організації планують здійснювати разом на конкретних напрямках,

the President of the European Council, and the President of the European Commission, which outlines a series of actions the two organizations intend to take together in concrete areas,
Головою Європейської ради та Головою Європейської комісії, де окреслені комплекси заходів, які ці дві організації планують здійснювати разом на конкретних напрямках,