THE PSYCHIATRIST - переклад на Українською

• психіатр
• нарколога
• психолога
• психіатра
• психіатром
• нарколог
• психіатру
• психотерапевтом

Приклади вживання The psychiatrist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why did the witch go to the psychiatrist?
Чому прокурори ходили до психлікарень?

They don't visit the psychiatrist.
Але він не йде до психіатра.

I have got to go and see the psychiatrist.
Мені вже треба йти на прийом до психіатра.

As for the diagnosis, the psychiatrist conducts it regarding the diagnosis of the disease,
Що стосується діагностики, то психіатр проводить її щодо діагностики захворювання,

In the early 20th century, the psychiatrist Kurt Schneider listed the forms of psychotic symptoms that he thought distinguished schizophrenia from other psychotic disorders.
На початку 20-го століття психіатр Курт Шнайдер перерахував форми психотичних симптомів, що, на його думку, відрізняють шизофренію від інших психотичних розладів.

Anyone can call the psychiatrist, but only in order, to find out,
Будь-який бажаючий може зателефонувати нарколога, але тільки для того, щоб з'ясувати, коли він веде прийом,

The psychiatrist Kurt Schneider(1887- 1967)
Психіатр Курт Шнайдер(1887-1967)

If the patient only needed help from the psychiatrist, the doctor may do an interview
Якщо пацієнту потрібна лише довідка від нарколога, доктор може обійтися розмовою

Jack, I let you stay here another week because you promised me you would go see the doctor, the psychiatrist.
Джек, я разрешила остаться тебе здесь неделю другую, потому, что ты обещал, встретиться с доктором, психотерапевтом.

The psychiatrist used hypnosis
Психіатр використав гіпноз

Often, the help from the psychiatrist is required to obtain rights
Часто довідка від нарколога потрібна для отримання прав

A guy walks into the psychiatrist's and says“Doctor, doctor, you have got to help me!
Приходить один чоловік до психіатра і каже:- Лікарю, допоможіть!

During therapy, the psychiatrist used hypnosis
Під час терапії, психіатр використав гіпноз

If a person asks to be examined the psychiatrist due to the presence of dependencies,
Якщо людина просить пройти обстеження нарколога за наявності залежності,

She had two children with Wessel Waal, the psychiatrist Helge Waal(who also became her biographer)
Вона народила двох дітей він Весселя Ваала- психіатра Гельге Ваала(який став її біографом)

circumstances in Lake Starnberg, together with the psychiatrist who had declared him insane.
потонувши в озері Старнберг разом зі своїм психіатром, який і оголосив його божевільним.

After assessing your condition, the psychiatrist may prescribe medication
Після оцінки вашого стану психіатр може призначати ліки

Networks and evaluate this record“As the survey is conducted at the psychiatrist”.
Мережах та оцінити цей запис“Як проводиться обстеження у нарколога”.

Here, the psychiatrist might recommend continuing solian,
Тут, нарколог може порекомендувати продовжуючи solian,

only 25-30% of the others make it to the psychiatrist.
з решти тільки 25-30 відсотків потрапляють на прийом до психіатра.