THE PSYCHOLOGIST - переклад на Українською

• психолог
• психолога
• психологом
• психологу

Приклади вживання The psychologist Англійська мовою та їх переклад на Українською

This helps the psychologist quickly understand how these
Це допомагає психологу швидко зрозуміти,

(Laughter) It's something that he had gotten from the psychologist Gary Klein,
(Сміх) Про це він довідався від психолога Гаррі Кляйна, котрий написав про це кілька років тому,

Because the child's world is a world of action and activity, play therapy provides the psychologist in elementary-school settings with an opportunity to enter the child's world.
Оскільки світ дитини- це світ дії і діяльності, ігрова терапія дає психологу можливість увійти в цей світ.

According to the psychologist, a civil servant is in 10th place on the list of jobs that psychopaths tend to choose.
За словами психолога, державний службовець перебуває на 10-му місці в топі кар'єр, якій надають перевагу психопати.

the teacher, the psychologist should be sensitive to internal problems.
вихователю, психологу слід трепетно ставитися до внутрішніх проблем.

Research by the psychologist Arthur Aron
Дослідження психолога Артура Арона(Arthur Aron)

And I have applied to the psychologist to decide my problems,
І я зверталася до психолога, щоб вирішити свої проблеми,

the anthropologist, the psychologist and the sociologist.
антрополога, психолога і соціолога.

the sexopathologist and the psychologist.
сексопатолога і психолога.

requires tremendous patience and consistency, both from the psychologist and from the client.
вимагає величезного терпіння і послідовності, як від психолога, так і від самого клієнта.

The psychologist should remember that the active involvement of the military in the training is possible under certain conditions and compliance.
Психологу слід пам'ятати, що активне включення військовослужбовців у тренінг можливо за певних умов і дотриманні.

So the psychologist decided to involve volunteers from partner organizations
Отож, психологиня вирішила залучити волонтерів із партнерських організацій

As the psychologist David Wechsler put it in 1940, individuals with identical
Як було установлено фізіологом Девідом Вечслером у 1940 році,

The historian, the ethnologist, and the psychologist sometimes register actions which are for their feelings simply repulsive and disgusting;
Історик, етнограф і фізіолог іноді реєструють події, що здаються їм огидними і відразливими;

The psychologist we saw for a month said it was his way of controlling things.
Пcиxoлoг, дo якoгo ми xoдили мicяць, cкaзaв, щo тaким чинoм вiн кoнтpoлює пoдiї.

do you feel comfortable with the psychologist.
ви відчуваєте себе комфортно з терапевтом.

Irina Sozonova, the psychologist of one of the rehabilitation centers for children who survived the conflict,
Психолог одного з реабілітаційних центрів для дітей, які пережили конфлікт, Ірина Созонова зазначає,

In addition, the psychologist, professionally knowing,
Крім того, психолог, професійно знаючи, наприклад,

According to the psychologist Sylvian Liberzha Bart,
За словами психолога Сільвіанна Барта Лібержа,

The psychologist informs the client about the goals
Психолог інформує клієнта про цілі