Приклади вживання The residence permit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have legalized the long-term stay of a USA citizen in Ukraine through obtaining the residence permit(based on employment)
Легалізували довгострокове перебування громадянина США в Україні через отримання посвідки на проживанняIn order to understand why the residence permit in Poland is so interesting for foreigners,
If you continue your education at the same University, the residence permit can be extended annually,
Якщо Ви продовжуєте освіту в тому ж університеті, то дозвіл на проживання можна продовжувати щороку,The residence permit may be renewed for three years if the foreigner continues his activity
Вид на проживання може бути продовжений Законом також тепер передбачається, що ВНП, виданий іноземцю,In this case, the residence permit in the country can be obtained in excess of the annually allocated quotas.
В такому випадку дозвіл на проживання в країні можна отримати понад щорічно виділяються квот.The residence permit issued to a stateless person is at the same time the document identifying his personality;
Вид на проживання, виданий особі без громадянства, є одночасно і документом, що посвідчує його особу.Now, to receive the residence permit in Italy, it is necessary to invest from 500 thousand euros in the country.
Тепер, щоб отримати ПНП в Італії, необхідно інвестувати в країні від 500 тисяч євро.After graduation, the residence permit may be renewed for up to one year to find work.
Після закінчення навчання дозвіл на проживання може бути продовжено The residence permit must be submitted with an invitation
Вид на проживання потрібно подати із запрошеннямwhen there is the positive decision on the residence permit.
коли вже є рішення про ПНП.Even if a foreigner has the right to be in Ukraine without a visa, the residence permit will still be needed.
Навіть якщо іноземець має право бути в Україні без візи, ВНЖ все одно знадобиться.you will ask yourself"where to extend the residence permit in Ukraine?
продовжити існуючі документи і ви запитаєте«де продовжити дозвіл на проживання в Україні?Since 2017, the residence permit is also issued to foreign investors who have contributed to the authorized Fund of the Ukrainian enterprise the amount of not less than 100 thousand euros.
З 2017 року- вид на проживання також оформляється іноземним інвесторам, які внесли до статутного фонду українського підприємства суму не менше 100 тис.Since visiting a kindergarten in Slovenia is not required, the residence permit on the basis of enrolment in a kindergarten cannot be issued to a child.
Оскільки відвідування дитячого садка в Словенії не є обов'язковим, ПНП на підставі зарахування до дитячого садка дитині не видадуть.The residence permit, issued in accordance with the provisions of paragraphs 1 to 3 of this Article,
After this, you can easily get the working visa and consequently the Residence Permit.
Таким чином ви зможете отримати дозвіл документи на ПНП в Словаччині подаються відразу після реєстрації ПП.We will help you to receive the residence permit for the foreigners at an affordable price and as soon as possible!
Ми допоможемо Вам оформити та отримати посвідку на проживання в Україні будь-якого типу для іноземних громадян за доступною ціною та в найкоротші терміни!Процедура, при якій оформлюється посвідка на проживання в Україні для американця повністю аналогічна процедурі,
