Приклади вживання The salt lake Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Swim in the salt lake is especially recommended for people diseases of the skin,
Купатися в солоному озері особливо рекомендується людям із захворюваннями шкіри,In the western part of Solotvyno there is the salt lake Kunigunda, which in the process of subsidence subsided slightly.
У західній частині Солотвино знаходиться соляне озеро Кунігунда, що в процесі просідання грунту злегка обмеліло.The Salt Lake City, Utah couple said their vows when they were 21 years old.
Пара з Солт-Лейк-Сіті, штат Юта одружилася, коли їм був 21 рік.We spent an afternoon together in the Salt Lake City Public Library memorizing phone books, which was scintillating.
Ми провели півдня разом у бібліотеці в Солт-Лейк-Сіті, запам'ятовуючи телефонні книги, і це було захопливо.A small choir first sang for a conference of the Church in the Salt Lake Valley on 22 August 1847, just 29 days after the first pioneers arrived.
Маленький хор вперше заспівав на конференції Церкви 22 серпня 1847 р., усього через 29 днів після прибуття перших піонерів для поселення у Долині Солоного озера.Lumos Language School has been a leading Language Center since 2006 in the Salt Lake City Metropolitan area.
Lumos Мовна школа Він був провідним мовні центри з 2006 року в області Солт-Лейк-Сіті митрополита.When they arrived six months later in the Salt Lake Valley at the end of their perilous journey, more than 200 of them were missing.
Коли шість місяців потому в кінці своєї небезпечної подорожі вони прибули до Долини Солоного озера, вони недорахувалися понад 200 людей.Lumos Language School has been a leading language teaching institution since 2006 in the Salt Lake City Metropolitan area.
Lumos Мовна школа Він був провідним мовні центри з 2006 року в області Солт-Лейк-Сіті митрополита.just 29 days after the first pioneers arrived to settle the Salt Lake Valley.
22 серпня 1847 р., усього через 29 днів після прибуття перших піонерів для поселення у Долині Солоного озера.As the first group of Mormon pioneers reached the Salt Lake Valley in the summer of 1847, Brigham Young looked out
Коли влітку 1847 р. мормонські піонери дісталися Долини Солоного озера, Бригам Янг оглянув тоді пустельну,then the relaxation on the Salt Lake shores is exactly what you need.
водночас бюджетного, то релаксація на березі Солоного озера- саме те, що треба.Utah LDS Church historian Andrew Jensen, in 1887, taking from the enormous files of then-secret manuscript material in the Salt Lake City Church Library, compiled the first list of 27 wives of Joseph Smith.
Ендрю Дженсен(Andrew Jensen)- історик Церкви мормонів в Юті, 1887 року, беручи за основу численні документи на той час секретного рукописного матеріалу Бібліотеки Церкви у Солт Лейк Сіті, склав перший список 27 дружин Джозефа Сміта.In 1846, he offered the use of one of his ships to British Mormons wishing to travel to the Salt Lake Valley but the plan fell through when the church in Britain decided against financing the trip.
У 1846 році він запропонував використовувати один зі своїх кораблів для британських мормонів, що бажають мандрувати в Долину Солоного озера, але план провалився, коли церква Великої Британії вирішила не фінансувати рейси.mainland Ukraine was limited in Armyansk city and the Salt Lake towards the mainland of Ukraine, and Vadim stations Novoalekseevka
материковою україною виявилося обмежена по станціях Армянськ і Солоне Озеро в напрямку материкової частини України,In 2018 the Salt Lake City School Board voted that Jackson Elementary School in Salt Lake City would from then on be officially named after Mary Jackson rather than(as it used to be)
У 2018 році шкільна рада Солт-Лейк-Сіті проголосувала за те, щоб початкова школа імені Джексона в Солт-Лейк-Сіті була офіційно названа на честь Мері Джексон,In the Salt Lake City, Utah zip code of 84106,
У Солт-Лейк-Сіті, штат Юта, поштовий індекс 84106,As the first group of Mormon pioneers reached the Salt Lake Valley in 1847 after traveling 1,300 miles across the Great Plains, Brigham Young lookedthe right place.".">
Коли у 1847 р. перша група мормонів прибула в Долину Солоного озера, пройшовши 2100 км через Великі рівнини, Бригам Янг подивився на тоді неродючу,As a measure of our great success we have grown to become the largest private English Language School in the Salt Lake City Metropolitan Area averaging an enrollment of over 450 international students per year.
В якості міри нашого великого успіху, який виріс, щоб стати найбільшою приватною школі англійської мови в Солт-Лейк-Сіті столичний області в середньому навчається більше 450 іноземних студентів на рік.which helped more than 30,000 early Church members journey to the Salt Lake Valley from Europe in the mid to late 1800s.
зразок Постійного еміграційного фонду, який допоміг більш як 30000 ранніх членів Церкви прибути з Європи в Долину Солоного озера у другій половині 1800-х років.Just two days before the NYT, The Salt Lake Tribune published an article under the title“North Korea still mastering how to deliver a nuke to U.S.” on August 12, where it cites Michael Elleman as the expert, but without mentioning Ukraine at all.
Так, ще за два дні до статті в NYT, 12 серпня, в провінційній The Salt Lake Tribune з'являється стаття«North Korea still mastering how to deliver a nuke to US», експертом у якій виступає саме Майкл Еллеман, але Україну в статті навіть не згадують.
