THE SAVINGS - переклад на Українською

• заощадження
• економія
• ощадному
• зекономлені кошти
• економити
• накопичувального
• заощаджені кошти
• заощаджень
• економію
• економії
• ощадний
• ощадного
• ощадних
• заощадженнями

Приклади вживання The savings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Second, the money could be the savings of the MP.
По-друге, гроші могли бути заощаджені депутатом.

All of the savings roll over from year to year,
Всі заощадження перевернутися з року в рік,

If you don't keep paying your premiums, the savings you have accumulated will be used to pay them for you.
Якщо ви не продовжувати платити свої внески, заощадження ви накопичили будуть використані для оплати їх для вас.

In fact, the savings on only one building,
Згідно з нею, економія лише на одному корпусі, який виготовляється із фінської бронесталі,

So, the size of percent but to the savings account is determined by percent on 30-day bank certificates.
Так, величина відсотка але ощадному рахунку визначається відсотком по 30-денним банківських сертифікатів.

We counted: the savings from the purchase of plastic buoys,
Ми порахували: економія від придбання пластикових буїв,

Here we will focus on the savings component of permanent life insurance that's often pitched as a fantastic investment opportunity.
Тут ми зосередимося на компоненті заощадження постійного страхування життя, який часто скатна як фантастична можливість для інвестицій.

The savings on the cost of fuel is due,
Економія на вартості палива обумовлена,

The savings will be used for the implementation of programs in the field of social security of American citizens and go on defense spending.
Зекономлені кошти використовуватимуть на реалізацію програм у сфері соціального забезпечення американських громадян, і також вони підуть на оборонні витрати.

In different time occupied managerial positions in the Savings Bank of Ukraine,
Працює в банківській сфері. Посідав керівні посади в Ощадному банку України,

The savings portion of the policy is tax-sheltered
Економія частина політики податкові захищених

From 1988 to 1997, he worked at the Savings Bank of Ukraine in positions from head economist to assistant to the head of the board.
У 1988- 1997 роках працював в Ощадному банку України на посадах від головного економіста до заступника голови правління.

In March 2015, the bank filed an application to the NBU with the requirement to transfer the remains from the savings account to the company transaction account.
У березні 2015 року банк звернувся до НБУ з вимогою перерахувати залишки з накопичувального рахунку на поточний рахунок установи.

Avoid unnecessary costs, because all the savings can be spent on something useful.
Позбавтеся від непотрібних витрат, адже всі заощаджені кошти можна буде направити в більш вигідні інвестиції.

The savings on the basis of open bidding amounted to 20% of the starting price,
Економія за підсумками відкритих торгів склала 20% від стартової ціни,

He occupied managerial positions in the Savings Bank of Ukraine,
Посідав керівні посади в Ощадному банку України,

During this time, the savings achieved are distributed in a ratio of 75/25 between the ESCO investor and the customer.
Протягом цього часу досягнута економія розподіляється в пропорції 75/25 між ЕСКО-інвестором і замовником.

Must have funds in the savings account to cover the overdrafts.
Наявність коштів на ощадному рахунку обов'язкова для покриття овердрафтів.

The officials said that“this is a care for poor people, because the savings will be used to pay them financial aid”.
Офіційна влада пояснила, що«це піклування про малозабезпечених громадян, бо заощаджені кошти спрямовуватимуться на виплату матеріальної допомоги».

When people can't borrow anymore, the savings rate has to go to 10% because most of this is just from people taking on more credit.
Коли люди не можуть більше пощичати, рівень заощаджень повинен йти до 10% тому що більшість з цього через те, що люди більше кредитів.