THE SERUM - переклад на Українською

[ðə 'siərəm]
[ðə 'siərəm]
сироватка
serum
whey
syrovatka
сироватці крові
blood serum
сироваткова
serum
сироватці
serum
whey
syrovatka

Приклади вживання The serum Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That is, the longer the serum or cream was used, the better the skin condition.
Тобто чим довше використовувалася сироватка або крем, тим краще стан шкіри.
After subcutaneous administration the serum concentration reaches its peak after 15-44 hours
Після підшкірного введення сироваткова концентрація досягає піка через 15-44 години
The maximum concentration of a substance in the serum is observed 1- 2 hours after the first dose.
Максимальна концентрація речовини в сироватці крові спостерігається через 1-2 години після першого прийому.
Essentially the serum is plasma less all its clotting factors
По суті, сироватка є плазмою менше всіх її факторів згортання,
But, if the serum is introduced in a timely manner,
Але, якщо сироватку ввести своєчасно, то ефект проявиться
The concentration of sodium in the serum serves as a guide to determine the required amount of injected water.
Концентрація натрію в сироватці крові служить орієнтиром для визначення необхідного кількості введеної води.
Rituximab was detectable in the serum of patients 3 to 6 months after completion of last treatment.
Ритуксимаб був виявлений у сироватці крові пацієнтів через 3- 6 місяців після завершення останнього курсу лікування.
the testosterone concentrations decreased and the serum 17α-hydroxyprogesterone concentrations increased.
концентрації тестостерону зменшується, і сироватка 17-гидроксипрогестерона концентрації збільшена.
it is advised to apply the serum around one to two times daily.
рекомендується застосовувати сироватку близько 1:59 разів на день.
By the second 72-hour patch application, a constant concentration of the drug in the serum is achieved, which persists with subsequent patches of the same size patch.
Після наступної 72-годинної аплікації досягається постійна концентрація препарату в сироватці, що зберігається при наступній аплікації пластиру того ж розміру.
Many women made applying the serum to their daily ritual that allows them to keep youth
Багато жінок зробили нанесення сироватки своїм щоденним ритуалом, який дозволяє їм зберігати молодість
Small concentrations of prostate antigen are normally present in the serum of all men and can be assessed by a simple blood test.
Малі концентрації антигену простати, як правило, присутні в сироватці крові всіх чоловіків і можуть бути оцінені за допомогою звичайного аналізу крові..
the exception is that the serum does not include the fibrinogen and clotting factors.
сироватка дуже подібні, окрім того, що сироватка не містить фібриногену і факторів згортання.
Adrenaline acts as a catalyst for the serum… so we're going to have to make you suffer.
Адреналін служить каталізатором для сироватки, тому нам доведеться заподіяти тобі страждання.
including potential errors associated with residues in the serum or plasma of radioisotopes used for diagnostic purposes.
включаючи потенційні помилки, пов'язані з залишками в сироватці або плазмі радіоізотопів, що використовувалися для діагностичних цілей.
The content of calcium in the serum instead of the normal 9-13 mg% increased to 15-17 mg%.
Вміст кальцію в сироватці крові замість нормальних 9-13 мг% підвищується до 15-17 мг%.
Stem cells in the placenta of animals from which the serum is done to stimulate the growth of new tissue and skin regeneration.
Стовбурові клітини в посліді тварин, з якого робиться сироватка, стимулюють зростання нових тканин і регенерацію шкіри.
There were no significant differences in the AUC of aminoglycosides in the serum and urine of the animals;
Не було значних відмінностей в AUC аміноглікозидів у сироватці та сечі тварин;
smoothing gently until the serum is fully absorbed.
поки сироватки є повністю поглинається.
After 30 minutes, its concentration in the serum is almost 60% of the therapeutic, the maximum concentration in the blood serum is achieved in 2-3 hours.
Через 30 хвилин його концентрація в сироватці крові становить майже 60% від терапевтичної, максимальна концентрація у сироватці крові досягається через 2-3 години.
Результати: 101, Час: 0.0387

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська