THE SOLES - переклад на Українською

• підошви
• ступнях
• підошвах
• підошві

Приклади вживання The soles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Due to the correct arch, each episode of the soles contact from any surface during walking is softened and absorbed.
За рахунок правильного зводу кожен епізод контакту підошви з будь-якої поверхні під час ходьби пом'якшується і амортизується.

in theThe last 5 years are concerned about the feeling of cold in the soles of the feet, sometimes below the knees.
перебуваю постійно в море, востанні 5 років турбує відчуття холоду в підошвах ніг, іноді нижче колін.

it is sometimes on the soles and palms.
іноді вона поширюється на підошви та долоні.

Immigrants disprove Danton's winged judgment that"the homeland can not be carried on the soles of boots," while continuing to be carriers of national culture and mentality.
Вони спростовують крилатий судження Дантона про те, що"батьківщину не можна віднести на підошвах чобіт", продовжуючи залишатися носіями національної культури та менталітету.

steely solder the soles of your feet.
добре пропарьте підошви ніг.

The underparts are whitish, and there are black hairs between the black pads on the soles of the feet.[1].
Нижня частина білувата, а між чорними подушечками на підошвах ніг чорні волоски.[1].

the palms of the hands and the soles of the feet are often not affected.
поширюється вниз по тілу, але долоні рук і підошви ніг часто не зачіпаються.

Other elephants receive the messages through the sensitive skin on the soles of the feet and trunks.
Інші слони отримують повідомлення через чутливу шкіру на підошвах ніг і хоботів.

So the soles are obtained.
Так виходять підошви.

especially on their palms and the soles of their feet.
особливо на долонях і підошвах ніг.

windows, and the soles of your shoes.
вікна та підошви взуття.

No wonder- the wool remains on the soles of shoes, on the clothes of the owners.
Нічого дивного- шерсть залишається на підошвах взуття, на одязі господарів.

For example, rotated in the direction of a person, the soles of shoes- is a sign of disrespect.
Наприклад, повернена у бік співрозмовника підошва взуття- це знак неповаги.

Every morning, sprinkle abundantly with this powder between the toes and the soles of the feet.
Щоранку рясно посипати ноги цим порошком, особливо між пальцями і підошву ніг.

In winter, the soles are often brought ice
Взимку на підошвах часто приноситься лід

Now it's up to us to knit the soles forBerets of berries, using the heel principle for this.
Тепер прийшла черга в'язати спицями підошву дляпінеток ягідок, використовуючи для цього принцип п'яти.

The soles are round,
На підошвах є круглі,

Also in this section it is worth noting the growing popularity of everything glowing sneakers, the soles are fitted with special LEDs.
Також в цьому розділі варто відзначити, що набирають все більшу популярність світяться кросівки, в підошву яких вмонтовані спеціальні світлодіоди.

In front of a mirror, examine your entire body, from your scalp(use a handheld mirror) to the soles of your feet,” advises Jennifer Linder,
Огляньте перед дзеркалом все ваше тіло від голови(використовуйте ручне дзеркало) до підошви ніг»,- радить Дженніфер Ліндер,

water, cutting the soles off their shoes so they did not try to attempt the journey again, and stealing SIM cards from their mobile phones.
відрізають підошви зі взуття, щоб вони не намагалися знову перетнути кордон і виймають сім-карти з мобільних телефонів.